简介:为了对抗全球化背景下的文化趋同,凸显地域性,不少设计采取了向传统回归的策略,但却集中在形式层面的表现,催生出大量冠以传统"形式符号"的建筑。通过对现代地域建筑设计关注图像化表面模仿现象的反思,以建筑符号学为理论基础,基于古典主义建筑"用语言构思"设计方法的启示,对传统小木作语言在现代地域建筑设计中的表达进行了探索,分析并总结出现代技术与文化语境下可采取拼贴并置、衍生变异、多元融合等多种方式与途径实现传统小木作语言在现代建筑设计中的表达。探寻小木作文化基因传承可能的方向,在多维度下推动地域建筑创新与发展。