首页 > 《绵阳师范学院学报》 > 1997年1期 > 佛典语词札记二则

佛典语词札记二则

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要阅读佛典文献,主要障碍是词语.其中,不少词语是与佛教观念有关的.在佛典翻译过程中,这些表示佛教观念的词有的是借用汉语中原有的词,或增加新的义位,或增加新的义素.由于佛教已成为汉民族文化的不可分割的重要部分,许多基本教义已融入普通人的意识形当中,被彻底认同,因而一般情况下人们难以觉知个别词语的特殊意义.下面诠释二例,以示一斑.一、软语:清净妙好的话

DOI lj1v1qw2jv/1054620

作者陈秀兰

机构地区不详

出处《绵阳师范学院学报》 1997年1期

关键词《大方便佛报恩经》佛教观念札记典语软语佛典翻译

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 1997年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1侯兰笙. 语词札记二则.教育学,1994-03.
2李亚明. 《论语》札记二则.汉语,2003-04.
3李永. 《论语》札记二则.历史学,2007-02.
4房日晰. 杜诗札记（二则）.中国文学,2002-02.
5金国旗. 读书札记二则.政治学,2008-07.
6李槐. 读史札记二则.汉语,1995-04.
7吴玫. 读书札记二则.中国文学,2016-06.
8张崇. 读书札记二则.教育学,2013-01.
9董劭伟. 读史札记二则.教育学,2006-02.
10李浩. 读《王安石集》札记二则.成人教育学,2014-02.

来源期刊

绵阳师范学院学报

1997年1期

佛典语词札记二则

来源期刊

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

佛典语词札记二则

来源期刊

相关推荐

同分类资源 更多

相关关键词

同分类资源更多