首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《新疆大学学报:哲学社会科学维文版》
>
2014年1期
>
论编辑与文学翻译中的文化因素关系
论编辑与文学翻译中的文化因素关系
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
因为文学翻译属于文学范畴,所以文学翻译家们的文学翻译是再次的创造。在文学翻译的创作工作中,它涉及到两种语言,两种文化的许多因素。翻译作品时,原文的含义适当不适当,内容准确不准确,语言流利不流利,文化特色是如何表达的,这些问题是文学翻译编辑们应该特注重的。本文简要地论述了编辑与文学翻译中的文化因素等内容。
DOI
7j6e1lzn40/1340566
作者
艾尼瓦尔·热哈曼
机构地区
不详
出处
《新疆大学学报:哲学社会科学维文版》
2014年1期
关键词
编辑
文学翻译
文化因素
信息交流
分类
[文化科学][教育学]
出版日期
2014年01月11日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
孔祥娜.
英美文学翻译中的语境文化因素
.产业经济,2017-01.
2
吴晶.
论商标翻译的文化因素
.职业技术教育学,2002-04.
3
admin.
论翻译中的跨文化交际因素
.文化科学,2009-08.
4
刘艳艳.
论侗英翻译中的文化因素
.社会学,2013-08.
5
包玉梅.
蒙汉翻译中的文学翻译与文化传承
.教育学,2024-07.
6
王友琴.
论意识形态与文学翻译的互动关系
.教育学,2015-01.
7
陈禹诺;张景华.
论翻译文学的文化资本构成
.教育学,2012-03.
8
admin.
文学翻译中的文化传达与读者
.文化科学,2019-11.
9
admin.
文学翻译中的文化传达与读者
.文化科学,2009-08.
10
张金平.
浅谈电影文学翻译中的文化因素及语言特征
.中国文学,2013-09.
来源期刊
新疆大学学报:哲学社会科学维文版
2014年1期
相关推荐
论英语翻译与英语语言文化的关系
文学翻译中的文化差
文学翻译中读者因素与异化趋势
文化因素影响下的印第安文学作品翻译
文学翻译中的文化传达与读者 论文
同分类资源
更多
[教育学]
信息技术在小学美术教学中的运用
[教育学]
贵州傩戏脸谱在高中美术剪纸课堂中的应用研究
[教育学]
一二年级“同课异构”评课
[教育学]
小学语文写作教学策略分析
[教育学]
小学语文课堂中开展实践活动的研究
相关关键词
编辑
文学翻译
文化因素
信息交流
返回顶部