首页 > 《韩国语教学与研究》 > 2014年2期 > 以韩语学习者书面语语料为文本的词汇偏误分析

以韩语学习者书面语语料为文本的词汇偏误分析

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要中介语是二语习得者的语言，它是习得者在二语输出过程中正确语言形式及错误语言形式的综合体。通常，这种不正确的语言形式，我们称之为偏误，并且这些偏误视为中介语发展过程中不可避免的产物。本论文以中国韩国语习得者的书面语语料为分析文本，通过词汇偏误频率和偏误原因，对中国韩国语习得者的中介语形态进行分析。通过这些偏误频率和偏误原因的阐述，旨在揭示中国韩国语习得者的中介语位置，今后的词汇习得过程中应避免这些词汇偏误。

DOI rdx07omydl/1442197

作者吴钵

机构地区不详

出处《韩国语教学与研究》 2014年2期

关键词中介语词汇偏误偏误分析母语干扰中国韩国语习得者

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2014年02月12日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1韩亚华. 中国英语学习者书面语中话语标记语使用频率的研究-基于BNC和SWECCL语料库的对比分析.职业技术教育学,2015-01.
2郑琬铃;张莉萍. 韩国学习者“让”字句偏误情况——基于语料库实例考察.汉语,2018-02.
3徐王子. 母语为日语的汉语学习者使用副词“真”的偏误分析.教育学,2012-04.
4王晨. 以朝鲜语专业学习者为中心进行的词汇学习探索.教育学,2023-08.
5高会敏. 中国韩国语学习者冠形词形语尾偏误研究.教育学,2017-12.
6唐丽玲. 中国英语学习者书面语中推导性话语标记语使用情况调查——一项基于语料库的研究.职业技术教育学,2011-02.
7骆健飞. 中高年级留学生韵律偏误分析及教学策略——以书面语写作为例.汉语,2014-05.
8朱文堂. 中高级汉语学习者近义词习得偏误分析.教育学,2024-05.
9邵明明. 汉语继承语学习者家庭因素和学习动机研究——以日本汉语继承语学习者为例.汉语,2018-02.
10李广利;姜文英. 汉语二语学习者词汇网络的关联特征研究——以初、中级水平澳大利亚汉语学习者为例.汉语,2015-04.

来源期刊

韩国语教学与研究

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

中介语词汇偏误偏误分析母语干扰中国韩国语习得者

返回顶部