首页 > 《泉州师范学院学报》 > 2015年1期 > 泉州旅游外宣英译的生态视角探析

泉州旅游外宣英译的生态视角探析

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要以生态翻译学为视角，结合泉州旅游外宣文本，考察旅游翻译生态环境对译者活动的影响，解读泉州旅游翻译的现状，在此基础上，文章认为实践中应充分发挥译者与旅游翻译生态环境的多层次协调，实现主体与主体、主体与客体的互动联系，从而真正提升旅游外宣译文的品质。

DOI rdx0q219dl/1501849

作者洪莉

机构地区不详

出处《泉州师范学院学报》 2015年1期

关键词旅游外宣翻译生态环境译者泉州

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2015年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1司继涛. 生态翻译学视域下的旅游外宣英译.教育学,2014-03.
2司继涛;冯丽. 旅游外宣英译改写策略的生态翻译学阐释.教育学,2012-05.
3李亮. 新疆外宣英译策略探析.职业技术教育学,2013-06.
4孙艳丽. 建构主义视角下的招商外宣英译.产业经济,2014-02.
5王才英. 谈旅游外宣文本中闽南特色文化词语英译.教育学,2009-05.
6郭坤荣;翟小娜. 翻译目的论下的红色旅游外宣资料英译.成人教育学,2015-02.
7江滨邓倩. 汉语时政术语外宣英译之我见.语言学,2018-08.
8李萌;马静利. 目的论视角下的2010上海世博会外宣资料的英译.教育学,2011-02.
9谢爱玲. “多维转换”原则下的旅游外宣英译——以福建土楼为例.教育学,2016-03.
10王芳. 译者的适应选择与旅游外宣文本四字格英译.职业技术教育学,2017-03.

来源期刊

泉州师范学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

旅游外宣翻译生态环境译者泉州

返回顶部