首页 > 《汽车测试报告》 > 2016年3期 > 睁眼说瞎话

睁眼说瞎话

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要在汽车厂牌标志之下通常还会跟有一行字，它可能是一句话、一个短语或者几个词，比如丰田那句“车到山前必有路有路必有丰田车”和福特的“进无止境”。它们被称之为slogan，最早翻译成口号、标语，后来广告出现之后又被翻译成广告语。人们喜欢念其英文，不是因为装洋气，而是它包含的两层含义各自有别。

DOI 5jo6qv93jv/1622712

作者朱黎

机构地区不详

出处《汽车测试报告》 2016年3期

关键词丰田车汽车厂翻译广告福特

分类 [机械工程][车辆工程]

出版日期 2016年03月13日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）