首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《大学英语教学与研究》
>
2016年4期
>
从音义重构视角探究《千字文》英译的韵律翻译规范
从音义重构视角探究《千字文》英译的韵律翻译规范
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
《千字文》作为中华吟诵经典,广为流传,意义深远。与此同时,《千字文》的英译本也具有极高的研究价值。在众多的译本中,王宝童的《英译三字经·千字文》在译界广受好评。本文试从音义重构视角对《千字文》王译本中的头韵、尾韵、元韵、辅韵四种用韵手法进行分析,探究《千字文》英译的韵律翻译规范。
DOI
7j6918mnj0/1664590
作者
巫雪艳;任晓霏
机构地区
不详
出处
《大学英语教学与研究》
2016年4期
关键词
《千字文》
王宝童
音义重构
韵律
分类
[文化科学][教育学]
出版日期
2016年04月14日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
祝允明.
《千字文》
.美术,2016-03.
2
.
千字文
.教育学,2017-09.
3
.
千字文
.教育学,2017-06.
4
笛法兰.
《千字文》(节选)
.教育学,2012-09.
5
.
写作千字文
.教育学,2012-10.
6
庞羽.
真草千字文
.世界经济,2014-12.
7
笛法兰;韩亚.
《千字文》(节选)
.教育学,2014-12.
8
敏歧.
不要小瞧千字文
.汉语,2002-02.
9
.
明人草书《千字文》(下)
.美术,2015-04.
10
.
千字文印谱选(一)
.美术,2011-06.
来源期刊
大学英语教学与研究
2016年4期
相关推荐
智永与其《千字文》
千字文印谱选(四)
千字文(道德内圣)
陈奕禧行书千字文
《千字文摘录》
同分类资源
更多
[教育学]
“精准目标 ,分层合作”教学模式在初中英语教学中的运用
[教育学]
浅谈高中物理新课改中的新理念
[教育学]
平凡中的我
[教育学]
中专班级管理中存在的问题剖析及对策探讨
[教育学]
数学中创新思维的应用——对一道中考题的研究
相关关键词
《千字文》
王宝童
音义重构
韵律
返回顶部