首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《中国科技术语》
>
2016年5期
>
海峡两岸化学工程术语的差异及成因初探
海峡两岸化学工程术语的差异及成因初探
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
基于化工术语译名的个案研究,分析海峡两岸科技术语译名表述差异的现状及其原因,从语义学角度探讨化工术语翻译与规范的可行性策略与方法,提出协调、统一科技术语译名的设想与具体举措.建议强化海峡两岸译名统一的现实意义,以提升汉语语言民族凝聚力,凸显汉语语言张力,力争汉语国际话语权.
DOI
g4q1orond8/1668100
作者
单宇;项艳艳
机构地区
不详
出处
《中国科技术语》
2016年5期
关键词
两岸
化工术语
译名
差异
成因
分类
[自然科学总论][科学技术哲学]
出版日期
2016年05月15日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
龚少军;孔定新.
海峡两岸地文航海教材差异举要
.船舶与海洋工程,2006-02.
2
叶永烈.
海峡两岸政要日记
.中外政治制度,2012-07.
3
金艳艳.
两岸科技术语差异成因初探--以《两岸科学技术名词差异手册》为例
.科学技术哲学,2015-05.
4
贺文照.
海峡两岸翻译的差异及其对策的思考
.英语,2002-01.
5
.
跨越海峡两岸的握手
.世界经济,2005-05.
6
.
海峡两岸骨肉情深
.中外政治制度,1994-01.
7
程建华.
海峡两岸政治接触势在必行
.中外政治制度,1994-01.
8
周海平.
海峡两岸“三通”
.教育学,2009-05.
9
高忠洲.
海峡两岸闽南话
.历史学,2009-04.
10
谢雪梅;章伟华.
爱,在海峡两岸澎湃
.中外政治制度,2007-04.
来源期刊
中国科技术语
2016年5期
相关推荐
海峡两岸医院论坛举行
海峡两岸律师制度比较
论海峡两岸职业生涯教育策略的差异
海峡两岸吉祥语及吉祥图
海峡两岸科技名词差异问题分析与试解
同分类资源
更多
[科学技术哲学]
对梁治平《法律的文化解释》的脉络解析
[科学技术哲学]
基于实践能力培养的财务会计教学教改分析
[科学技术哲学]
谈学生良好语文习惯的培养
[科学技术哲学]
模具温度变化对铸件质量的影响
[科学技术哲学]
高压输电线路的运行维护与带电作业思考
相关关键词
两岸
化工术语
译名
差异
成因
返回顶部