首页 > 《陕西理工大学学报：社会科学版》 > 2017年3期 > 从中日译书纷争看晚清中国的版权保护

从中日译书纷争看晚清中国的版权保护

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要晚清时期，中日之间因译书纷争激发了一场两国关于版权保护的讨论。日本以文明优越者的姿态，要求“布版权于中国”，期望通过版权攫取在中国的商权利益。而晚清的国人，从官僚阶层到民间知识分子，几乎一致反对日本要求中国加入“版权同盟”的主张。中日之间的版权问题表面上看是法律问题，更深层次上看，其实是国与国之间的政治和外交问题。中日之间的译书纷争，在一定程度上促进了晚清中国的版权觉醒，为《大清著作权律》的颁布发行提供了条件。

DOI ojn59zqxjr/1760337

作者黄明涛

机构地区不详

出处《陕西理工大学学报：社会科学版》 2017年3期

关键词中日译书晚清版权保护

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2017年03月13日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）