首页 > 《宁波教育学院学报》 > 2019年1期 > TRADOS和Wordfast辅助翻译工具对比研究

TRADOS和Wordfast辅助翻译工具对比研究

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要计算机辅助翻译工具能够帮助译员优质、高效、轻松地完成翻译工作,帮助大型翻译公司进行项目管理、质量控制和成本节约。从译员的视角对TRADOS和Wordfast这两种计算机辅助翻译工具进行批判性评估,探索它们的主要特性和优缺点并相互对比,可以帮助译员选择适合翻译项目、满足个体需要的辅助翻译工具。

DOI 3j7w26evd1/1976729

作者张剑

机构地区不详

出处《宁波教育学院学报》 2019年1期

关键词 TRADOS Wordfast 术语翻译

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2019年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1谢渝欣. 计算机辅助翻译工具对比分析——以SDL trados和MemoQ为例.教育学,2023-03.
2盛玉同. 电子翻译工具辅助笔译实例探析.职业技术教育学,2016-04.
3李金霞. 雅信CAT和Trados 应用于产品说明书翻译的研究.教育学,2022-07.
4李金霞. 雅信CAT和Trados 应用于产品说明书翻译的研究.教育学,2022-08.
5巴雅斯呼. 蒙汉公文语体对比和翻译策略研究.教育学,2022-03.
6李志芳. 英汉习语的文化对比和翻译.职业技术教育学,2005-02.
7admin. 中美俚语翻译对比研究.文化科学,2019-01.
8王琛云. 中英习语翻译对比研究.中国文学,2017-06.
9苏怡然. 机器翻译工具英译汉译文质量评估、对比和改进建议——以有道翻译和金山快译为例.教育学,2022-01.
10卞建华;姜静. 从文献型翻译和工具型翻译看《西游记》中佛教用语的翻译策略.宗教学,2016-01.

来源期刊

宁波教育学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

TRADOS Wordfast 术语翻译

返回顶部