首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《语文建设》
>
2017年6X期
>
从目的论视角析《京华烟云》
从目的论视角析《京华烟云》
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
林语堂的长篇小说《京华烟云》将现实中的人生际遇文学化,同时又赋予小说人物以深刻的现实寓意,虚实结合,发人深省。小说以民国时期作为时代背景,展现几大家族间的是非恩怨以及反抗日本侵略者的民族情仇,真实还原了当时的社会生活。作者在旅居巴黎时完成了这部作品,将中国社会风云变幻的历史风貌完整地展现在西方读者面前,体现出深厚的文化意蕴和极高的思
DOI
ojnkgexgjr/2178661
作者
张碧云
机构地区
不详
出处
《语文建设》
2017年6X期
关键词
京华烟云
析京华
目的论视角
分类
[语言文字][汉语]
出版日期
2017年02月27日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
褚婷婷;尹富林.
从目的论看《京华烟云》翻译中的文化传承
.英语,2014-03.
2
姚卫卫;张基得.
从目的论的视角分析散文翻译
.英语,2018-07.
3
秦翠.
从目的论视角浅谈商店名称的翻译
.文学理论,2019-03.
4
王瑾罗利芳祝钰.
从目的论视角试析商业广告的翻译
.企业管理,2009-04.
5
谭碧华.
从翻译目的论角度析公示语的汉英翻译
.教育学,2009-04.
6
倾城.
林语堂的《京华烟云》
.教育学,2006-01.
7
郑月娣.
从《京华烟云》看林语堂的婚姻观
.教育学,2010-06.
8
苗丹妮.
从目的论视角浅析许渊冲的翻译理论
.文化科学,2018-05.
9
邹爽;姚丽娟.
从目的论视角看医学论文标题的英译
.中医学,2012-06.
10
吴臻.
从目的论视角下分析《猩球崛起》的字幕翻译
.,2023-05.
来源期刊
语文建设
2017年6X期
相关推荐
目的论视角下翻译主体探究
目的论视角下的汽车广告翻译
目的论视角下的网络新语英译
基于目的论视角的电影字幕翻译
浅议《京华烟云》的“道”(2)
同分类资源
更多
[汉语]
“中西文化关键词”计划
[汉语]
泰国学生汉语听力焦虑的探索性研究
[汉语]
“新工科”背景下应用型本科高校师资建设面临的机遇和挑战
[汉语]
对语文教师核心素养的六点认识
[汉语]
论二语习得研究的术语翻译问题与对策
相关关键词
京华烟云
析京华
目的论视角
返回顶部