首页 > 《中国科技教育》 > 2011年11期 > 解读诺德影响文本分析的“文外因素”及“文内因素”

解读诺德影响文本分析的“文外因素”及“文内因素”

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要要准确掌握翻译的目的及文本的交际目的，就要对原文本进行详细的文本分析。然而，译者只有通过了解各种影响文本分析的文外因素和文内因素，才能更好地理解原文本特有的功能并选择与其翻译目的相适应的翻译策略。

DOI rj8l1oqkd0/2642382

作者张文英刘英

机构地区张文英刘英哈尔滨理工大学外国语学院150080

出处《中国科技教育》 2011年11期

关键词文本分析文外因素文内因素

分类 [文化科学][]

出版日期 2011年11月21日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1潘峰;范欣卯. 内因外因问题再理解.政治学,1994-02.
2严耀燕. 成就阿炳的内因和外因.,2009-11.
3张斗和. 互文性文本解读和互文本类型.教育学,2016-01.
4王淑丽. 影响护士静脉穿刺成功的内外因素分析.公共卫生与预防医学,2011-12.
5何兴林. 浅谈影响性别决定的内外因素.学前教育学,2010-12.
6徐志文游骏宁新兵陈静黄刚. 台区线损影响因素分析徐志文.电力系统及自动化,2018-08.
7袁海锋. 互文性阅读:教学组织与文本解读.教育学,2018-12.
8张振;石玮绮. 影响篮球裁判临场心理稳定的内外因素分析.体育学,2008-11.
9叶坚. 影响基层法官司法的法外因素.文化科学,2013-02.
10admin. 解读金庸：从文本分析到文化批判.文学,2019-07.

来源期刊

中国科技教育

中国科技教育

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

文本分析文外因素文内因素

返回顶部