首页 > 《素质教育》 > 2017年6期 > 浅议英语名词的音译与意译

浅议英语名词的音译与意译

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要准确鲜明地把英语中的名词译成汉语便是丰富中国原有语汇的一种重要手段，正确处理译名问题又是一件非常困难的事，本文主要探讨了英语名词的音译与意译的适用范围。

DOI pd55v59wd7/4237547

作者张力朱琳

机构地区张力昭通学院外国语学院云南昭通657000；朱琳昭通学院教育科学学院云南昭通657000

出处《素质教育》 2017年6期

关键词英语名词音译意译

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2017年06月16日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1欧阳昱. 音译即意译.中国文学,2015-01.
2路清明. 英语音译与音译方法初探.职业技术教育学,2009-03.
3敖·达日玛巴斯尔;额·朝格吉勒玛. 论外来名词的蒙古文音译方法问题.民族学,2007-02.
4邹振环. 音译与意译的竞逐——“麒麟”、“恶那西约”与“长颈鹿”译名本土化历程.教育学,2016-02.
5张力朱琳. 浅议新术语的意译翻译方法.教育学,2017-06.
6李无忌;韩强. 英汉互译中的韩国语专有名词音译问题.高等教育学,2001-02.
7周领顺. “直译”与“意译”.英语,2014-11.
8席欢明. 谈直译与意译.教育学,2005-06.
9秦毅. 英语动作名词的理解与翻译.教育学,2003-02.
10张亚军. 英语的名词动用.教育学,2004-05.

来源期刊

素质教育

素质教育

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

英语名词音译意译

返回顶部