首页 > 《科学与技术》 > 2021年07期 > 科技英语中关于预制装配式建筑技术归化翻译策略的应用

科技英语中关于预制装配式建筑技术归化翻译策略的应用

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要：科技英语的翻译对于国际工程实践活动具有重要的作用和意义，本文通过一篇关于预制装配式建筑技术科技英语文本的翻译，给出了用一般直译的翻译方法和运用归化翻译策略的翻译表达，通过对二者的对比分析，提出归化翻译的策略在一定程度上为土木工程类科技英语翻译提供了有益的方法和技巧。

DOI g4qgvegnd8/5275372

作者李德有

机构地区中央广播电视总台, 北京市 100045

出处《科学与技术》 2021年7期

关键词科技英语翻译归化策略

分类 [建筑科学][建筑技术科学]

出版日期 2021年06月18日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1委振雲. 关于预制装配式建筑施工技术探讨.建筑设计及理论,2019-10.
2席靖雅. 关于预制装配式建筑模式的思考.工程地质学,2019-09.
3高瑞. 关于预制装配式建筑施工技术的研究.建筑设计及理论,2019-11.
4胡国伟. 关于预制装配式建筑施工技术的研究.建筑理论,2022-01.
5梅华雄. 关于预制装配式建筑施工技术的研究.,2022-10.
6付孟雨. 关于预制装配式建筑施工技术的研究.市政工程,2023-07.
7谭斌. 关于预制装配式建筑施工技术的应用研究.文化科学,2018-12.
8李蕃荣. 关于预制装配式建筑施工技术的研究与应用.文化科学,2018-12.
9陈伟健1黄燕娜2. 预制装配式建筑施工中BIM技术的应用.文化科学,2023-07.
10王友孟. 预制装配式建筑施工中BIM技术的应用.文化科学,2023-07.

来源期刊

科学与技术

科学与技术

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

科技英语翻译归化策略

返回顶部