首页 > 《中国教工》 > 2023年3期 > 功能对等理论下的中国特色法律术语翻译探析

功能对等理论下的中国特色法律术语翻译探析

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要：随着中国国际地位的提升，对外贸易和交流日益增加，由此衍生了很多具有中国特色的法律术语，既凸显中国日益崛起的强国地位，也体现了中西方法律制度的差异。本文以功能对等理论为指导，对中国特色法律术语的进行翻译研究，包括近五年来中国政府工作报告及相关公文探讨中国特色法律术语在翻译过程中应当使用的原则及策略。

DOI 7dm3z5xejn/7087406

作者张静

机构地区（西北政法大学，陕西西安710063）

出处《中国教工》 2023年3期

关键词功能对等理论特色法律术语翻译策略

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2023年04月25日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）