首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《和田师范专科学校学报:汉文综合版》
>
2009年3期
>
南阳市对外宣传公示语中英文翻译规范性调查与研究
南阳市对外宣传公示语中英文翻译规范性调查与研究
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
在某种意义上,规范地道的公示语能体现一个国家和地区的文明程度。建设国际化大都市.做到与国际真正接轨,需要有良好的国际语言环境。这就要求我们必须重视对外宣传公示语的规范性。本文就南阳市对外宣传公示语中英文翻译规范性进行调查与研究.指出了发现的问题,如语法错误,文化缺失造成误译等.并指出了产生问题的原因和解决问题的方法。
DOI
ojnpk8714r/753285
作者
韩永庆
机构地区
不详
出处
《和田师范专科学校学报:汉文综合版》
2009年3期
关键词
公示语
翻译
规范性
南阳
分类
[文化科学][教育学]
出版日期
2009年03月13日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
陈志学.
中英文翻译疑惑词语例说
.教育学,2004-04.
2
刘春伟.
浅析思维差异对中英文翻译的影响
.教育学,2024-06.
3
刘澎;卢振军.
张家口市公共场所公示语英文翻译错误分析
.职业技术教育学,2009-01.
4
曹鹏袁志军.
对外宣传资料英译现状及其对策研究——以南阳市为例
.文化科学,2008-09.
5
刘昕蓉.
论术语翻译的规范性
.教育学,2023-03.
6
杜素霞.
从传递文化信息视角探讨中英文翻译中的“归化”与“异化”策略
.,2024-03.
7
.
南阳市
.世界经济,2001-01.
8
.
南阳市
.世界经济,2002-01.
9
王玥晴.
浅议地方城市公示语英译问题及对策——以南阳市为例
.教育学,2016-03.
10
苗保安.
中英文商标命题与翻译探究
.教育学,1996-11.
来源期刊
和田师范专科学校学报:汉文综合版
2009年3期
相关推荐
中英文商务名片的翻译
中英文颜色词的差异与翻译
地方政府规范性文件的汉英翻译研究
翻译陷阱:中英文语义的差异
浅谈中英文广告语翻译
同分类资源
更多
[教育学]
创意与精彩生活
[教育学]
关于愉快教学法在课堂中的教学实践
[教育学]
如何铸就改错高手(一)
[教育学]
让作文走进生活李进1朱蕾蕾2
[教育学]
一民漫“话”
相关关键词
公示语
翻译
规范性
南阳
返回顶部