首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《英语学习》
>
2010年2期
>
读书心态
读书心态
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
此类散文文字比较讲究,为反映原文风格,翻译时要往意选词;但中文行文常有重复,从语义分析往往有许多冗余信息,而英语更讲究简洁,翻译时应尽量避免重复和啰嗦。以上是翻译这种散文的原则之一。
DOI
5joo08mzjv/833912
作者
刘鸿伏;王昌龄(译注);陈德彰(校)
机构地区
不详
出处
《英语学习》
2010年2期
关键词
心态
读书
原文风格
冗余信息
语义分析
翻译
分类
[语言文字][英语]
出版日期
2010年02月12日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
汪璐彤.
“读书无用论”:教育实用主义心态浅析
.教育学,2022-07.
2
何华真.
父亲心态和爷爷心态
.中外政治制度,2016-09.
3
毅剑.
心态
.中国文学,2007-06.
4
.
心态
.教育学,2009-01.
5
牟丕志.
心态
.教育学,2005-05.
6
.
心态
.教育学,2007-04.
7
晓鹿.
心态
.汉语,2005-05.
8
马未都.
心态
.高等教育学,2016-12.
9
于翠梅.
乐于读书,善于读书
.图书馆学,2004-03.
10
吴冰唐艳红.
读书与教读书
.教育学,2013-11.
来源期刊
英语学习
2010年2期
相关推荐
书香养我 读书兴邦----读书节,爱上读书
心态不同
放飞心态
留学心态
调整心态
同分类资源
更多
[英语]
告别赛场
[英语]
激发兴趣,提高成效——农村英语教学的几点体会
[英语]
带否定词缀但不表示否定的英语词语
[英语]
高风险英语考试作文评分员影响因素研究
[英语]
Proving Your Proficiency——Max de Lotbinière
相关关键词
心态
读书
原文风格
冗余信息
语义分析
翻译
返回顶部