首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《阅读与写作》
>
2010年6期
>
此“卒”非“突然”
此“卒”非“突然”
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
郁贤皓主编的《中国文学作品选》中选了林觉民的《致妻书》,其中有一句“谁知吾卒先汝而死乎!”教材中将“卒”注释为“终于”。《阅读与写作》2009年11期载周宗旭《此“卒”非“终于”》一文,认为“卒”不应解释为“终于”,而是通“猝”,意思是“突然…‘出乎意料”,整句译成“谁知道我突然就要比你先死啊!”这个解释值得商榷。
DOI
kd20yy0p46/879614
作者
吴早先
机构地区
不详
出处
《阅读与写作》
2010年6期
关键词
“突然”
《阅读与写作》
“终于”
2009年
中国文学
作品选
分类
[语言文字][汉语]
出版日期
2010年06月16日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
康启昌.
似此星辰非昨夜
.中国文学,2012-10.
2
鸣弓.
此“作”非彼“做”
.政治学,2008-06.
3
王金福.
此“碧玉”非彼“碧玉”
.教育学,2009-05.
4
吕俐敏.
此“时”非彼“时”
.教育学,2014-06.
5
王子鉴;蔡海萍.
此“赵”非彼赵
.教育学,2016-07.
6
李大鹏.
此梦非彼梦
.文学理论,1990-02.
7
田承军.
此福王非彼福王
.中国文学,2008-01.
8
小木熊;李波(画).
此“解”非彼“解”
.教育学,2009-09.
9
王金山.
此“肘”非彼“肘”
.公共卫生与预防医学,2000-09.
10
彭俊昌.
此r非披r
.教育学,2012-07.
来源期刊
阅读与写作
2010年6期
相关推荐
此心非彼心 此心即彼心 此心现彼心
此“请”“客”非彼“请客”
再谈《此线非那線》
李君如:此“小康”非彼“小康”
此车非彼车,得意莫轻狂
同分类资源
更多
[汉语]
“所争,君子也”指谁?
[汉语]
什么是数学?
[汉语]
欢迎订阅《新闻界》杂志
[汉语]
爱的墓志铭
[汉语]
说错一字头落地
相关关键词
“突然”
《阅读与写作》
“终于”
2009年
中国文学
作品选
返回顶部