首页 > 《安顺学院学报》 > 2010年3期 > 《水调歌头·明月几时有》的文体特征及其英译

《水调歌头·明月几时有》的文体特征及其英译

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要文章以功能文体学为基础,从词汇和语气突出的角度分析苏轼的《水调歌头.明月几时有》及其英译,研究与词的主题意义相关的词汇和语气突出形式,并研究这些突出形式的文体效应的翻译。

DOI rdxg35yk4l/887949

作者曾芳萍

机构地区不详

出处《安顺学院学报》 2010年3期

关键词功能文体学失衡失协突出主题意义《水调歌头》

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2010年03月13日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1苏轼. 明月几时有(水调歌头)？(英文).英语,1988-02.
2刘健文. 《水调歌头·明月几时有》教学实录.教育学,2001-01.
3彭蓓蓓. 《水调歌头·明月几时有》教学刍议.教育学,2015-03.
4张文博. 中秋感怀——读《水调歌头·明月几时有》.教育学,2012-09.
5康中华. 读苏轼词《水调歌头·明月几时有》.教育学,2018-08.
6任雪芹. 《水调歌头·明月几时有》课堂实录.教育学,2021-06.
7王向辉. 苏轼《水调歌头·明月几时有》的用典美.教育学,1999-01.
8李慧芳 ,余霞黄陈陈衡怡宏文燚. 《水调歌头·明月几时有》英译本中诗歌翻译的意象分析.教育学,2022-07.
9尹进南. 水调歌头·明月几时有》模糊词翻译浅析.文化科学,2018-09.
10李国文. 明月几时有.中外政治制度,2009-10.

来源期刊

安顺学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

功能文体学失衡失协突出主题意义《水调歌头》

返回顶部