简介:语言是一个国家文化中的基本组成,是文化的重要栽体。不同国家之间的文化交流需要使用语言进行沟通,而口译、互译等翻译工作在其中起到了重要作用。由于文化存在差异,在语言口译互译的过程中,会出现词汇空缺的情况,这就需要采取有效的翻译策略予以弥补,进而保证沟通的顺畅。
简介:电大教育系统地域分散、范围极广,建立基于Internet/Intranet的信息系统已经成为提高电大教学管理的水平必要手段和途径.本文主要讨论如何建立基于CORBA技术的教学信息系统的建设.
英汉口译互译词汇空缺的策略研究
基于CORBA的教学信息管理系统的建设