简介：1．ritual：例行公事，老规矩；unwind：（使）心情轻松。2．behookedon：被……迷住，对……着迷。3．episode：（戏剧、电影、电视等的）一集，一出；atwill：随意，任意。4．他们如此关注剧中角色，以致当剧情发展不尽如人意时会感到愤怒。storyline：故事情节；twist：意外转变。
简介：古装剧与穿越剧—直是国人所青睐的电视节目。但是，在笔者实际教学的过程中，当问到学生”古装剧”与”穿越剧”用英语怎么说时．能回答上来的同学寥寥无几。“窥一斑而知全豹”，生活中一些特定事物的说法，课本上涉及得不多．加之在大部分传统课堂上老师们补充得恐怕也不是很多，甚至可以说远远不够，因此学生普遍不知道某些特定事物的英语说法，这似乎是我们英语教学的一个盲点。
我们为什么喜欢肥皂剧？
如何翻译“古装剧”与“穿越剧”？
