简介:
简介:术语翻译应首选直译还是意译、直译为主还是意译为主一直是大家探讨的焦点问题。从术语翻译的快捷性、意义传达的透明性而言,直译、意译分别厘定为直接法、间接法,并结合术语的音形义,构建出共性于直译、意译下的多种翻译形态,提出以直译为基础、直译与意译相结合的术语翻译之道。
飞机薄壁件批量铆接过程的模拟方法
飞机铆接过程质量控制工艺及生产技术
术语翻译的直接法和间接法
浅谈幼儿园班级管理的过渡环节
道路桥梁过渡段的路基路面施工技术
凤庆县春夏过渡季节云系演变与降水的关系
路桥过渡段路基路面搭板的设计与施工孙金星
公路桥梁施工过程中过渡段的施工技术于宝国