期刊网_中国期刊网

学科分类

自然科学总论
自然科学总论
- 系统科学
- 科学技术哲学

年份：

不限 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 更早

最新浏览↓

共 3 个结果

地学论文中科技术语的准确使用——以黏土、潟湖、疍民为例

作者：李小玲
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2015-04-14
出处：《中国科技术语》 2015年第4期

简介：以地学学术著作、成果中频繁出错的科技术语黏土、潟湖、疍民为研究对象,从追溯黏（粘）、潟（泻）、疍（蛋）的混用原因、考读权威工具书的视角对三词的真伪进行辨析,结合语素构词理据,认为＂黏土＂应读作＂niantu＂,不应该写作＂粘土＂或有其他的读音;＂潟湖＂应读作＂xihu＂,＂泻湖（xiehu）＂是旧读,应予以淘汰;＂疍民＂独立承担着＂以船为家、从事渔业或航运的水上居民＂的词语表述功能,＂疍民＂不能写作＂蛋民＂。
标签：黏土潟湖疍民科技术语

全文阅读

术语规范是“高铁出海”的重要基础——以列车网络控制系统为例

作者：李海龙
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2015-03-13
出处：《中国科技术语》 2015年第3期

简介：中国高铁技术突飞猛进，“高铁出海”已成为必然趋势，需要尽快实现包括术语规范在内的相关标准国际化。文章介绍高速列车网络控制系统拓扑结构构成，阐述网络控制系统中设备名称不规范的由来，旨在推动轨道交通行业中术语的规范化进程。
标签：动车组列车网络控制系统总线术语规范

全文阅读

两岸科技术语差异成因初探--以《两岸科学技术名词差异手册》为例

作者：金艳艳
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2015-05-15
出处：《中国科技术语》 2015年第5期

简介：《两岸科学技术名词差异手册》收录海峡两岸科学技术领域实同而名异的术语41595组.从语言学视角考察,两岸科技术语的差异主要体现在：借用外来术语时翻译的程度、方式不同,为术语定名的角度不同,构成术语的材料（用词或用字）不同,概括的程度不同等方面.两岸术语间必然性的差异少,偶然性的差异多,大部分术语可在两岸之间择优取其一.
标签：《两岸科学技术名词差异手册》科技术语差异

全文阅读

返回顶部