简介：本文以林业能源管理中的部分行业标准为例,详细阐述了若干标准名称、术语和定义的正确翻译方法.继而说明在采用国际标准以及标准起草过程中,英文翻译的重要性.同时阐明标准编写人员的素质及职业规范同样至关重要.

简介：目前,美国的房地产开发是地产与金融相合作,以金融运作为核心,形成一条横向价值链,构成以专业细分见长的＂美国模式＂。美国模式代表了西方发达国家房地产开发的主流模式。美国商业房地产发展模式的特点是房地产金融产业链、开发产业链、中介产业链和流通产业链非常完整并相互协调发展,其核心是金融运作而非开发营建。以房地产基金（REITs）为主的金融产业链非常发达,开发商是吸引资金、把控中介和流通的组织者。

简介：屋顶花园作为一种城市绿化手段,与城市更新改造运动相结合是美国城市更新中的一项重要措施。目前我国很多城市正在进行城市更新和改造,运用各种技术和措施进行更新改造日益受到人们的关注和重视。针对美国利用屋顶花园技术综合解决城市更新中的问题进行研究,结合各类优秀案例,重点分析屋顶花园在城市更新和改造中所采用的方式,并对其发展进行了梳理,以期对我国的城市更新改造有一定借鉴意义。

简介：对中国和欧洲、加拿大的定向刨花板标准进行比较,分析国内标准与国外标准在质量要求等方面的差异,为中国定向刨花板的生产、贸易和标准制修订提供参考。

简介：<正>2014年1月13日,第二届全国花卉标准化技术委员会会议在北京召开,5项花卉标准通过专家组审查。国家标准化管理委员会副主任于欣丽、国家林业局副局长孙扎根、全国花卉标准化技术委员会主任委员彭镇华教授等相关领导和专家参加了会议。