简介:该文分析了英语颜色词white,black,red,yellow,green,blue,pink,brown等在翻译和语用意义上的不完对等,了解这些用法可以避免在英语的阅读与使用中产生误解或者语用错误,对英汉互译工作有很大帮助,也可以引导读者在英语学习中注意中西文化的差异,顺利地完成交际任务,提高英语应用能力。
简介:网络流行语“也是醉了”及其变化形式主要有三种含义,即轻蔑义、吐槽义、沉醉义。“也是醉了”自其出现便被迅速复制和传播,这是多种力量综合作用的结果,主要包括语用需求、强大的网络平台、开放的社交媒体及民族文化心理的影响。
简介:言语幽默,即言语表达的幽默。是以语音、书写或句法形式表示的幽默形式。言者利用预设冲突可以制造出言语的不和谐感,使读者识解乖讹现象在语义、语用和认知层面的表现。本文选举英文军营笑话为例,从认知语用的角度阐释了预设冲突在幽默言语中逻辑层、语境层和关联层对乖讹消解机制的作用,并深入揭示幽默效应的产生。
简介:语用标记语是口语交际中经常使用的一种能够体现语篇连贯功能的形式标记,具有典型性和代表性。发话人可以运用语用标记语组织语篇,唤起发话人的注意,表明发话人的态度,维持话语连贯。本文从功能的角度看对语用标记语具有的语篇构建功能、元话语功能、强调或突出所述命题内容、表述对所述内容的态度使所述内容具有实据性以及补充所述话语的语用功能展开了分析。
简介:语用标记语作为一种重要的语用现象一直得到广泛的认识和探讨。语用标记语的语用特点得到一定的关注。但是在传统的规定性教学中还没有得到足够的重视。而且各种研究都已表明非本族英语学习者的语用标记语的使用能力和英语本族人存在很大差距。因此有必要对这一语用现象进行研究.了解其使用及习得规律,从而促进语言习得效率和提高语用能力。本文试图通过实验了解高职应用英语专业学生语用标记语的使用情况,并希望进一步印证语用标记语对于英语口语学习的促进作用。
简介:感恩是中华民族的传统美德,感恩教育对建设和谐校园、和谐社会起着重要的作用。本文通过对大学生感恩意识缺失的现状、原因进行分析,提出加强大学生感恩教育、增强大学生感恩意识的相关对策。
简介:<正>涂料工业要面对当前市场竞争,继续立于不败之地,必须要在以下几个方面予以努力,练好内功:首先是强化市场观念。从整个行业看,国企的"坐商"观念仍然很重,还在提"生产第一线"。虽然其技术、产品质量不错,但只有改变营销观念,市场占有率才能上去。
简介:文章针对知识经济对女大学生的要求,提出了女大学生在知识经济时代应该具有的现代女性意识和人生定位。
简介:"细节"在安全管理中,是一个不可忽略的环节,忽略"细节"会导致事故,分析了忽略"细节"导致事故的原由及对策,提出在安全管理中要牢固树立"细节决定成败"的意识。
简介:以《中国大学生英汉汉英口笔译语料库》中的口语语料为数据来源,从2007年英语专八口语测试的汉译英部分,随机抽取100位考生的语料作为研究对象,分析考生口语输出中的错误,探究英语专业学生口语输出中言语错误的自我意识情况。
简介:由于塑胶废物的稳定性,使它不能自然分解,因此塑胶废料处理是环保工业一直不容忽视的问题。我们只有减少塑胶的使用或循环再用,才可减低塑胶废料对环境的影响。有见及此,本港的保然技术有限公司(以下简称保然)致力研究环保及废物处理的技术,希望与政府对环境保护的基调一致,发展一套适合本港的塑料回收再造系统。
英汉颜色词翻译及语用意义的不完全对等
“也是醉了”的语义、语用分析
言语幽默中预设冲突的认知语用阐释
口语交际中的语用标记语和话语连贯
语用标记语在英语口语教学中的运用研究
高职大学生感恩意识研究
缺失品牌意识涂料行业的发展分析
试论女大学生的现代女性意识及人生定位
在安全管理中要牢固树立“细节决定成败”的意识
口语输出中言语错误的自我意识研究--基于PACCEL语料库
保持技术有限公司推动环保意识 倡导废物循环再用之先驱者