学科分类
/ 1
5 个结果
  • 简介:摘要:本文通过探讨英、汉语句构层面的差异并结合双语语料库进 行实证检验,使学生明晰两种语言在句子构成模式,尤其是复 杂句构建方面的显著差异,进而消除汉语句子意识模糊、整句零句交错分布、断句规则灵活等特点之于学习者的负面迁移, 强化英语句子“主+谓”结构为纲、句构成分主从关系分明、整 句边界明显等方面的本位特点,进而有效促进其英、汉互译能 力的提高。

  • 标签: 复杂句 句构 英汉差异 翻译
  • 简介:摘要:随着科学技术的不断发展,无人机土方快速测量技术在工程领域中的应用愈发广泛。基于此,本文将在简要阐述无人机土方快速测量技术应用优势的基础上,结合具体工程案例,从技术应用流程、关键环节实施要点两个方面出发,对市政工程中无人机土方快速测量技术的应用方法进行探讨,以供参考。

  • 标签: 市政工程 无人机 土方测量
  • 简介:摘要:随着内蒙古与其他地区在经济、文化、教育等方面的交流与合作日益加深,汉语、蒙古语的翻译也日益受到重视。汉语经常采用缩写语句来表达比较复杂的意思或内容,而蒙古语中的缩写语句则比较困难。基于此,本文选取内蒙古阿拉善盟额济纳旗为研究对象,对汉语缩写语句进行蒙古语翻译的技术与方法进行分析,以推动内蒙古与世界各国的文化交流,提升汉蒙互译的品质与水准。

  • 标签: 汉语缩写语句 蒙古语 翻译
  • 简介:摘要:本文主要分析汉语缩写语句向蒙古语翻译的策略与方法。通过分析汉语和蒙古语在结构、语法及文化背景上的差异,提出有效的翻译技巧,希望在准确传达原文意义的同时,保持蒙古语言的自然流畅性和文化的适应性。

  • 标签: 汉语缩写语句 蒙古语翻译 翻译策略 文化差异 分析
  • 简介:摘要:SQLServer数据库作为一款常用的数据库管理系统(DBMS)在软件开发和系统部署得到很深入广泛的应用,其良好的兼容性对软件系统的开发和部署提供了诸多便利条件。但随着应用的不断深入,其架构决定的性能短板也逐渐表现出来,本文主要介绍SQLServer数据库主要操作语句对性能的影响并提出相对应的优化方向。

  • 标签: