简介：摘要校园文化是高校发展的一个重要方面，做好高校文化建设有助于提升高校的整体实力，而寝室文化作为校园文化的一部分，更是对大学生的成人成长成才起着至关重要的作用。本文通过实际调查走访，从重庆万州高校寝室文化建设的调查和研究的大目标出发，并以重庆三峡学院为实地调查点，对其现状进行基本透视，分析出当前高校寝室文化建设中存在的主要问题，且针对问题提出策略和建议。
简介：摘要《万国公报》作为中国近代报刊中的重要力量之一，在传教士所办报刊中占据着主流地位，它的内容难免会受到西方宗教文化的影响，而《圣经》作为西方宗教文化的起源，《万国公报》深受其影响，本文以《万国公报》中救事当然之理的一、二、三章为例，探讨《万国公报》中的圣经典故以及象征意义。
简介：摘要本文结合当前一些高考模拟试题中的书面表达，从不同的侧面论述了写好书面表达的几个特性，其主旨指点学生一些写作方面应注意的问题。
简介：摘要“满洲第一词人”纳兰容若的边塞词幽旷、郁结，不同于以往意义上的豪迈词风。这首如梦令气势磅礴，然而其中更不乏愁闷与落寞，情绪复杂。本文比较分析了杨宪益、戴乃迭与翁显良先生所翻译的这首词的两个英译版本，对译文如何在诗词翻译的形合与意合、再现原词的风采方面做了试探性分析。
重庆万州高校寝室文化建设调查与研究
《万国公报》中的《圣经》典故与象征意义
万花丛中一点绿——漫谈写好书面表达的几个特性
诗词翻译赏析—读《如梦令•万帐穹庐人醉》两个英译本对比
