学科分类
/ 14
269 个结果
  • 简介:19世纪末20世纪初的美国诗歌以模仿维多利亚浪漫主义诗人为能事,其诗歌节奏死板僵化,不利于诗人客观地再现诗性体验。庞德本着自己“日日新”的创新诗学,在《华夏集》的翻译中注重意象的叠加与并置,创造性地使用绝对节奏,实现了对美国诗歌韵律的创新,引发了轰轰烈烈的自由诗运动,对韦利等后世诗人译者产生了深远的影响。

  • 标签: 绝对节奏 自由诗 庞德《华夏集》
  • 简介:  都说现代社会无隐私可言,可是警察局长麦克.却为自己的身世伤透了脑筋.  麦克是被遗弃的不错,但是婴儿麦克,是被遗弃在五星级大酒店的总统套间里.麦克在孤儿院长到六岁的时候.还是一个懵懵懂懂的小男孩.保育员和小伙伴们常常发现小麦克一个人在那里发呆.……

  • 标签: 绝对隐私
  • 简介:诗真想不到,为这次重逢,我整整等了十二个月。而那些小情人们是做不到的。她们只配互相忌妒,在白天穿花枝招展的衣服,在夜里咽几口甜酒。但她们竟还向我索取,以为这一切来自廉价的梦魇。来自我的堂堂仪表和讥讽口吻。

  • 标签: 诗歌 文学作品 《绝对低温》 晏榕