简介:还有两年,A城的地税局局长杨士达就要退下来了。自从前几年发生了杨达才"表哥"事件以后,领导干部们不约而同地在手腕上作了改进,那就是不戴手表了,反正有手机,误不了什么时间。因为临近退休,杨局长心里难免有失落感,脾气变得很差,稍有一点火星就能把他点着。办公室主任胡晓峰是他提拔上来的,对他一直有感恩之情,十分在意他情绪的变化,就想着给他找个乐子,而且还要高大上点的,他是一个追求风雅的人。胡晓峰的母亲病了,他回家了一趟,走时心里就有主意了。胡家开了一家小店,卖手工艺品,其中有各种手串,从十元到一万多元一串不等。胡晓峰选了一串小叶紫檀的手串。
简介:杀英语是一个血腥暴力的语言。我们说'混时间','消磨时间',英语却用kill(杀)这个字来形容,叫做killtime(杀时间)。2010年南非世界杯加纳队遭遇澳大利亚队的前夜,加纳队球迷扬言要把澳大利亚'袋鼠队'bury(活埋)和massacre(屠杀)掉。后来一翻译,发现中文血腥暴力不下于英语,唯一的不同是我们的文字谈到杀时,往往更有古风和诗意。关于massacre(屠杀)一词,学生就有翻译成'血洗'的。我自己则