学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:在游戏产业蒸蒸日上的时代,玩家产生了对多种语言设置的游戏本地化翻译的需求。游戏内容翻译作为本地化的重要环节之一,在一定程度上决定了游戏的质量。功能主义翻译观认为“目的决定手段”,翻译策略必须根据翻译目的来确定。游戏本地化翻译的目的便是使玩家能够理解游戏内容,能够迅速融入到游戏中,优秀的本地化翻译质量可以带给游戏玩家高质量的游戏体验从而进一步提高游戏软件在本地语言市场的销量。

  • 标签: 游戏 翻译 技巧 特色
  • 简介:教学设计教学基本信息课题:地震时间:2018.5.3地点:高二(5)教学目标与重、难点教学目标:1.通过画图、读图说明全球地震灾害的分布特点。2.通过对图文材料的分析,了解影响地震危害大小的因素。3.通过小游戏及图文资料,掌握防灾、减灾的相关常识。教学重点:全球地震灾害的分布特点、影响地震危害大小的因素。教学难点:通过画图、读图说明全球地震灾害的分布特点、运用图文资料分析问题的能力。

  • 标签: 分布特点 地震危害 震源深度 地震灾害 防灾减灾意识 震中地区
  • 简介:史大椎退休了。也就是说船到码头车到站,这辈子不可能再有什么大作为了,也就这样了,如出窑的砖头——定型了。回首自己的大半辈子,耳朵边回响着老婆的数落:“烂泥扶不上墙的窝囊废。”

  • 标签: 小说 文学 文学作品 现代文学
  • 简介:市级地震台站主要工作职责是地震监测,由于人才、资金等资源限制,相对于省级台站来说,地方地震台站业务能力相对薄弱。当地政府对有感地震的处置要求较高,市级台站是否能够有效处置地震事件、高效应对、服务当地至关重要。本文将以铜陵市地震台处置有关地震为例,梳理台站处置流程,应对措施,总结经验,为其他市级台站处置有感地震提供参考。4月6日23时55分在芜湖市无为县发生3.6级地震,铜陵市有感。从地震发生到7日晚,铜陵市地震台积极应对,高效处置,较好的完成相关应急处置工作。

  • 标签: 地震台 应急处置研究 思考
  • 简介:摘要传输网是作为电信网的基础网,其承载了各类业务,为了整个电信网正常运转提供了保证,维护好本地传输网将有力的提升我国电信网络的竞争优势,传输网优化与调整是传输基础建设与维护管理工作最重要的部分,现目前根据我国市场上的需求与维护需要及时对局部传输网络进行的调整与优化,可以进一步的提升网络拓扑结构的科学性,合理性以及传输网络安全的可靠性,有利于传输资源的充分利用,本文主要分析了本地传输网络的特点以及中继与接入传输网所存在的问题,并提出了传输网卡优化与调整的措施,予以有关单位参考与借鉴。

  • 标签: 本地传输网 SDH 优化 调整 特点
  • 简介:一读完《山本》,总体感觉是:原本地茫然。读完第一遍,有些茫然,也有些心痛。这犹如于茫然之中,不知所措地被扎了一锥子。同时,还有些疑虑。贾平凹是用心血在写秦岭这条山脉,也是以一种极富挑战性的姿态在叙写这条山脉。《山本》的写作是富有野心的,贾平凹要给秦岭立传。他以《秦腔》为故乡立了个碑,《山本》是要为他扩大了的故乡秦岭立碑的。

  • 标签: 原本 札记 阅读 《秦腔》 贾平凹 秦岭
  • 简介:摘要随着我国通信技术的不断发展,现在的通信已经不再是简简单单的短信发送和接收,不再是普普通通的进行通话,而是包含了许多其他方面的数据业务。随着网络传输内容的不断增加以及规模的不断扩大,原本的网络速度已经跟不上消费者的日常需求,同时原本的网络容量也承载不了日益增多的网络传输内容。而伴随着4G、5G通信时代的来临,网络逐渐出现结构复杂化和种类多样化,现代通信对网络传输的要求也在不断地提高。虽然网络结构具有完整性和清晰化的改进,但是随着不断增加的业务需求,网络的安全性以及稳定性等多方面都暴露出了很多问题。因此加大对本地传输网的分析,建立本地传输网汇聚机房专项规划方案已是大势所趋。文章就是通过对本地传输网汇聚机房专项规划方案进行相关的探讨,提出本地传输网相关的建设建议和原则。

  • 标签: 传输网 汇聚机房 规划
  • 简介:二战中美军对日本的战略性打击,除了空中轰炸,还采取了海上封锁战略。在1945年春天之前,美军海上攻击的主要目标是往来南洋的海运船只,此后又以潜艇、飞机和布雷攻击阻止日方从朝鲜、中国东北向本土运粮。美国陆军部长史汀生说:"对付日本唯一的办法,就是让它什么也得不到。"

  • 标签: 日本 美国陆军 封锁战 美军 海上 攻击
  • 简介:近年来我国地震频频发生,不同区域不同级别,对公民的人身安全和财产安全造成了极大的影响,另外在油田成藏的勘探中也会运用到这一勘探技术,所以要想提高勘探结果的准确性,避免地震灾害的发生,就要对其勘探的方法和技术进行升级。所以近年来地震勘探部门常使用的勘探方法就是宽方位角地震勘探,与常规的地震勘探比较来说,它的勘探的范围更广泛、更全面、更系统。所以本文今天就从二者的对比入手,简单的对宽方位角地震勘探方法的优点进行一个探究。

  • 标签: 宽方位角 地震勘探 实际案例
  • 简介:摘要本文以海外某核电项目为依托,分析了本地化劳务分包的特点,并针对性地提出了安全管理的建议,为“走出去”中资企业提供参考。

  • 标签: 一带一路安全管理劳务分包
  • 简介:作为一名教师,给学生们传递正确的价值观尤为重要。全球化思想的崭新时代,再向学生们传播仇恨日本的思想教育,实在是狭隘的爱国主义,不合时宜。平时在课堂上,我分享过日本观众在奥运会和世界杯赛场上�

  • 标签: 日本教育 谈日本 谈谈日本
  • 简介:摘要通信本地网是我国公用通信网的重要组成部分,其管理工作以往一直是由人工完成的。要做好通信本地网的管理与维护工作,必须采用先进的技术建立通信本地网管理系统,实现电信公司通信本地网的规划设计、工程施工、运行维护管理与统计分析等的计算机化,为各相关部门提供多专业、多层次、多目标的综合服务。

  • 标签: 通信本地网 传输系统 指标 关键技术
  • 简介:摘要随着第四代移动通讯,IPTV等新技术与业务的出现,各运营商继续针对本地传输网进行大规模的建设和完善,这也需要重新审视本地传输网的技术选择与体系结构。本文主要界山了传输网络的层次体系以及其技术选择的相关研究。并对几种主要的接入技术进行探讨,对本地电信业务特点进行分析的基础之上,提出了本地电信业务接入的汇聚型模型,通过采用xPON技术进行接入的用户接入最佳的距离和基站传输的技术分析,并提出了汇聚区,接入区等概念,从而明确本地传输网的层次体系以及其路线,对本地传输网络的技术进行深入的分析。

  • 标签: 本地传输网 层次体系 技术选择
  • 简介:借助于绥芬河市对俄口岸优势,在中职商务俄语教学中开设经贸俄语课程,通过建立开放的师生关系、创设开放的语言环境、设计开放性的教学内容、设计开放性的主题作业、运用开放的评价用语等方面,利用情景导向教学模式,着重阐述了中职学校商务俄语专业经贸俄语课程的教学特点和工匠型人才培养方式。

  • 标签: 中职商务俄语专业 经贸俄语教学 情景导向教学模式 工匠型人才培养
  • 简介:摘要随着移动网络规模的日益扩大,各种新业务需求不断提出,给传输网络造成极大压力,而且日益突显出疲态,传输资源现已严重滞后网络发展。本文主要对本地传输网的优化进行了简单论述,可供同行交流。

  • 标签: 本地传输 网络 优化
  • 简介:桥梁墩柱是桥梁结构中的关键构件,为研究近断层多脉冲地震动对桥梁墩柱地震风险的影响,采用场地地震危险性、结构地震易损性和结构震后损失3项参数进行综合评估,以PGA为地震动强度指标,分析某8度设防场地的地震年均发生概率,利用OpenSees建立某桥梁墩柱有限元模型并给出其结构的易损性曲线,结合损失比得到桥梁墩柱结构的年均预期损失比分布对比曲线和年均预期损失比。结果表明:随着地震动强度的增大,其对应的年均发生概率反而减小,在小于0.3g范围内的年均地震动发生概率最大;能量最强方向地震时程对应易损性曲线的上限,水平最强方向上的显著小波分量不适合分析桥梁墩柱结构的地震风险,水平单向地震动低估了墩柱的年均预期损失比;对于桥梁墩柱的地震风险而言,能量最强方向上的地震时程对应着桥梁墩柱地震风险的最不利情况。

  • 标签: 桥墩 近断层 多脉冲 地震危险性 易损性 地震风险评价
  • 简介:如果有机会去地震监测机构参观,我想你一定会被那些不断在坐标纸上画出地震曲线的地震仪所吸引,感觉它是一种高深的精密仪器。其实,它的工作原理很简单,就是应用了我们经常体验到的惯性。

  • 标签: 地震仪 地动仪 监测机构 精密仪器 工作原理
  • 简介:摘要地下流体是地球物质的重要组成部分,也是地壳中普遍存在和活跃的组分。地下流体积极参与地壳中的各种动力作用,并在地球各层圈的物质和能量交换中起重要作用。本文主要介绍我国地震地下流体井泉的分布现状、观测井含水层特征及自流热水井的观测现状,以期为我国地震地下流体台网的进一步调整与优化尽上绵薄之力。

  • 标签:
  • 简介:考虑实际地震动的多维性以及偏心引起结构多分量反应的耦合作用,建立了屈服准则符合二维屈服函数三自由度的单层偏心体系模型。选取了24组双向地震动记录作为水平激励进行增量动力分析。以地震峰值加速度为地震强度参数,分别以x分量的延性系数μ和扭转分量的最大扭转角θ为抗震性能参数建立平动能力曲线和扭转能力曲线。分析了偏心率e/r、频率比Ω_θ和场地类别等对两种能力曲线的影响。结果表明:e/r和Ω_θ对单层偏心体系平动反应的影响可忽略不计,但对扭转反应的影响明显。失效指标相同的前提下,场地土越硬,相同地震强度下的单层偏心体系抗震失效的概率越低。

  • 标签: 增量动力分析 地震易损性分析 双向地震动 延性系数 偏心率