简介：前两期文章给大家介绍了欧洲字幕在位置参数/版面设计上、时间参数和标点符号及字母用法上的标准,今天介绍最后一部分内容：目标文字编辑。译者注：本文中的＂字幕＂,英文原文为Subtitle,特指与剧中对白、画外音相匹配的文字字幕,而非其他解释性、装饰性及功能性字幕。下文如无特殊说明,术语＂字幕＂均指代对白字幕。

简介：欧洲标准新版介绍Ｄ．Ｂｅｅｒｍａｎｎ，Ｕ．Ｊｏｈａｎｎｓｍｅｙｅｒ等经过国际电工标准化委员会长期的讨论，在欧洲标准“爆炸危险环境用电气设备”ＥＮ５００１４—ＥＮ５００２０于１９７３年３月出版发表时，所有参加此项工作的专家都认为，这项工作还远远没有结束...

简介：

简介：防水性是户外防护鞋的关键参数，也是一项重要功能。欧洲有一系列防护鞋材料测试，比如将样品置于易进水的条件下，对其进行拉伸或是弯折。同样，也有专门针对防护鞋成品的测试，比如将鞋子放人装满水的离心机中，让离心机转动10min；有的则将鞋子完全浸入水中1天以上。防水测试目前，适用范围最广且深受业界推崇的防水测试标准是SATRATM230：2014“动态防水测试”（Dynamicfootwearwaterpenetrationtest）。该标准已被ENISO20344《欧洲安全鞋标准》（EuropeanSafetyFootwear）所采用。

简介：本文介绍了GSM-R系统在欧洲的发展历史,对以EIRENE和MORANE为基础的GSM-R欧洲标准体系结构进行了详细说明,并对其主要内容进行了简要介绍。

简介：摘要智慧城市的概念通常被简单地认为与新科技等同。本文将首先介绍了采用全面、整合和多学科的方法探讨智慧城市的必要性。智慧城市是通过特定的应用工具的而不断发展。

简介：并测定不同产地的欧洲葡萄中齐墩果酸的含量,结果测得欧洲葡萄中齐墩果酸含量为0.36%以上,适合欧洲葡萄中齐墩果酸的含量测定

简介：文中主要介绍欧洲UPS的各种安全规范标准及其认证标志，包括安规、电磁兼容、UPS测试性能规范等，并简要介绍与之相关的IEC国际标准。

简介：“豹”2A6主战坦克是在“豹”2A5主战坦克的基础上发展而成的。它安装55倍口径的1.55型长身管滑膛炮，并安装了辅助动力装置和增强了防护性能。“豹”2A6主战坦克在1998年的欧洲陆军装备展览会上首次公开露面。联邦德国国防军决定将225辆“豹”2A5主战坦克升级到“豹”2A6主战坦克的水平，首批改进型坦克已于2001年3月交付部队使用。

简介：国际电工委员会(IEC)和欧洲电工技术标准化委员会(CENELEC)两个标准化组织,为了提高标准质量,促进国际标准的统一,签订了合作协定。根据协定,当一个组织制修订其标准时,如另一个组织已先走了一步,有了或先修订了相应标准,就以此为基础进行制修订,欧洲电工技术标准化委员会的下列三个EN标准已先走了一步,所以国际电工委员会先后发文,转发了这三个EN标准,作为制修订IEC相应标准的基础。现将这三个EN标准简要介绍如下:

简介：摘要本文介绍了欧洲标准中规定的导线涂油重量的计算方法，以埃塞俄比亚复兴大坝500kV线路工程为例，进行了工程实例计算，并分析了导线涂油增重对线路设计的影响。

简介：几年前就曾讨论过的“手机只能识别电话号码后8位数字”的问题因消费者的投诉再成热点，也许需要产业界及相关部门首先对质量或产品缺陷与相关技术标准规定做出明确界定，才能彻底化解消费者因产品带来的使用烦恼，尤其是随着手机

简介：在多年核电发展进程中,欧洲主要核电大国已基本形成了自己的核电标准体系。为适应欧洲地区和世界核电的发展,在欧共体内制定了欧洲用户要求(EUR),对欧洲使用的标准进行了协调。为发展欧洲压水堆核电站(EPR),法马通公司与西门子公司已着手编制共同的核电标准。为在法国建造EPR,法国正在对所需标准进行研究修改。本文重点介绍了值得我国关注的欧洲核电标准发展动向。

简介：四川新闻网2006年6月6日讯，家乐福全球质量总监罗览6月5日在成都宣布，预计今年9月份左右。家乐福将在成都推出本地首款按照欧洲可追溯性标准执行的猪肉产品。所谓可追溯性，是对一种食品在生产、加工和销售等各阶段的踪迹均可追溯查找。以牛肉为例，当小牛出生7d后，饲养员就会在小牛的两只耳朵上戴上身份耳标。随后饲养员要将新生牛犊在牛登记册上登记，同时将这份通知文件在7d内上报主管部门。接到通知文件后，主管部门将数据输入国家数据库后打印一份护照。而这份护照将一生陪伴这只动物。

简介：对中国现行的压力容器用钢标准和欧洲压力容器标准之间的相同处及不同处进行了简要的说明。主要针对中国和欧洲标准中各个牌号的化学成分、交货状态及力学性能等方面加以比较。

简介：大功率与微电子设备同时共处在牵引电气设备中，使干扰与被干扰问题突出。在整个铁路系统中电磁兼容问题更是不容忽视。未雨绸缪早做准备是处理这一问题的最好办法。

简介：摘要：对欧洲主要的轨道车辆防火标准进行了介绍和总结，对比了这些标准在测试方法和评价指标等方面的差异，并说明了对我国防火标准的借鉴及参考意义。

简介：摘要：车辆防火工程是车辆设计的系统工程之一，是车辆安全性的重要部分，也是车辆设计的核心技术。近些年来公共交通工具多次发生重特大安全事故，其中多数为火灾造成的人员伤亡，而轨道交通车辆使用的非金属材料超过300种，如何提高和管控非金属材料的防火性能就成为了轨道交通安全性首待解决的问题，因此在车辆设计和制造的过程中需要掌握轨道交通车辆材料的防火性能测试技术。目前轨道交通行业主要执行EN45545标准，该标准相较于其他欧洲标准更合理也更科学。本文将对EN45545标准中第二部分关于材料防火性能试验的内容进行详细探讨，为零部件产品防火性能的可靠性提供重要依据。

简介：摘要：对欧洲主要的轨道车辆防火标准进行了介绍和总结，对比了这些标准在测试方法和评价指标等方面的差异，并说明了对我国防火标准的借鉴及参考意义。

简介：摘要欧洲国家的乳腺癌诊治中心有一套规范的行业标准，集中医疗资源，实行多学科协作诊疗模式，为患者提供"一条龙"式的诊疗服务，不但有助于提升患者的治疗质量，而且大大节约了患者的就医时间和经济成本。作者系统分析欧洲乳腺癌诊治中心建设的基本标准、组织架构以及对核心团队科室和医生的管理要求，针对我国乳腺癌诊治的现状和薄弱环节提出建议。