学科分类
/ 2
35 个结果
  • 简介:伟大诗人亚·谢·普希金(1799~1837)一生创作800余首抒情诗,其中对爱情歌咏约占四分之一。据考证,普希金第一首诗作《致娜塔丽娅》(1813)就是一首爱情诗。此后,诗人创作《致凯恩》(1825)、《你和您》(1828)、《我曾经爱过您》(1829)等诸多诗篇都成为吟咏不绝、脍炙人口情诗,而我们即将分析《夜色朦胧弥漫格鲁吉亚山岗上》(1829)同样称得上是普希金爱情诗歌一朵奇葩。本文主要从创作背景、诗歌风景描写和内心思绪等内容以及诗歌语音、格律、用词特点等形式方面展开分析。

  • 标签: 普希金 爱情诗 内容和形式
  • 简介:左右尊卑文化现象社会生活、人际交往以及跨文化交际中产生影响,不了解某一民族在这方面的文化习俗会导致文化休克,形成误读,影响人际关系沟通与交际顺利进行。因此,对这一问题进行探讨无疑是有益。本文主要论述俄罗斯人尊右卑左文化习俗与文化心理。

  • 标签: 俄罗斯民族 左右尊卑 文化现象
  • 简介:一提到套娃,人们就会想起绘有俄罗斯农妇形象图案:她身着萨拉凡,戴着花头巾,提着篮子,或拿着花束。这一可爱形象深得人们喜爱。套娃早已成为俄罗斯民间工艺和传统文化象征。它既是益智玩具、旅游纪念品,同时也是增长知识,尤其是了解俄罗斯社会历史、风土人情“宝库”。本文不仅介绍了套娃来历和其主要款式,而且探讨了套娃成为俄罗斯“形象代言”原因。

  • 标签: 套娃 俄罗斯民间艺术 象征
  • 简介:语法学习大学俄语基础学习阶段具有举足轻重作用,探索适当语法教学法对提高学生学习兴趣和教学效果非常必要。本文介绍了我们近几年在基础语法教学阶段尝试实施一种纠错式反馈教学法,对其实施步骤进行了说明,对其认知语言学理论基础和实践特点进行了评述。

  • 标签: 基础语法教学 纠错式反馈法 认知语言学理论 实践特点
  • 简介:本文运用语义学、认知语言学相关理论,从“义项划分”和“义项派生”两方面人手,对一词多义现象内部规律进行研究,具体涉及动词元语言释义、词汇函数、义项派生机制及其划分认知理据。该项研究有益于更深入地认识多义动词内部义项间关系,对词汇教学、词典编撰具有一定参考价值。

  • 标签: 元语言释义 词汇函数 派生机制 认知理据
  • 简介:语气词He是俄语中所有语气词中最常用一个,它应用非常广泛。语气词He是最直接、最主要否定手段。但在实际应用,特别是某些复合句式,语气词He否定意义以及汉语对照,否定意义有无和翻译有时难以把握,这需要我们对这些特殊句式予以重视。

  • 标签: 语气词He 否定 肯定
  • 简介:俄语限定代词常依附于其他词类一起使用,并在、数、格上与所搭配词保持一致。除了有共同语义外,自身还有某些其他意义和用法。本篇试介绍限定代词用法和意义以及与搭配固定词组意义。

  • 标签: CAM 限定代词 固定搭配
  • 简介:抽象名词与物质名词是两类特殊名词。它们往往只有单数或复数形式,且绝大多数只用于单数。某种情况,只有单数形式这两类名词也可以构成复数,但其意义却发生了相应变化。本文分别对这两类名词复数形式使用与意义一一进行归纳与总结。

  • 标签: 物质名词 抽象名词 复数
  • 简介:时间和空间是人类意识基本范畴。T.B.ByabxrHHa和A.且.IiIMe3]eB提出“时空定位”超级范畴对于语句语义研究具有重要意义。语句各个构成成分必须遵循“时空定位一致律”,也即述谓类别与名词短语指称特性所内含时空语义彼此相互制约,必须保持一致,这直接影响对语句认知和多义现象语境消除。

  • 标签: 语义 时空定位 述谓分类 指称特性
  • 简介:天才诗人叶赛宁以其感情真挚浪漫主义抒情和独特意象主义表现手法闻名于世。《波斯抒情》组诗寓情于景,音韵动人,是诗人爱祖国、爱美景、爱恋人画意盎然和谐境界。本文试从诗歌特色角度来分析组诗第七首《晴空气息澄清而蔚蓝》细腻情感和隽永意境。

  • 标签: 叶赛宁 和谐境界 诗歌特色
  • 简介:本文从语法、语义、语用等语言运用层面,对直接引语变成间接引语制约因素、如何在间接引语再现直接引语内容和如何以间接引语形式重新述说直接引语问题进行了较为全面的分析和总结,力图解决教与学过程一些困惑。

  • 标签: 引语 直接引语 间接引语 转述
  • 简介:本文以Talmy框架语言类型理论为切入点,以移动动词基本语义要素“路径”为研究对象,通过对其类型、形式体现、功能及语用灵活度等方面的对比,剖析并论证了俄汉语路径语义要素异同及其理据。

  • 标签: 俄汉对比 路径 语义 移动动词
  • 简介:本文认为,俄语专业俄罗斯文学课教学应当实现传统文学史与文学选读课程有机整合,构建基于文本俄罗斯文学课程一体化教学新模式,即将学生学习兴趣及时由最基本文本语言理解层次引导艺术文本鉴赏、分析层次以及更高文学理论认知层次。

  • 标签: 俄罗斯文学课 专业俄语教学 文学文本 一体化教学模式
  • 简介:本文以《意义〈=〉文本》模式理论为基础,对由词汇函数Conv构建深层句法结构迂喻法转换规则形成和各部分关系进行更加系统、深入和确切解析,并提出一些对转换规则独立理解和新发现。希望通过相关阐述和解析,相关同义转换规则形式化表达式能够被充分理解,同时希望借助这些表达式能帮助形成语句同义转换一些思维模式和运用习惯。

  • 标签: 《意义文本》模式 转换规则 题元换位