简介:
简介:法国1994年的旅游国际收入为1375亿法郎,由于法国国内旅游的增长,法国的国际旅游收入1993年总计1325亿法郎
简介:<正>十九世纪初叶,在欧罗巴旧大陆陷入绝境的人,听说美国街道都是黄金铺的,纷纷从汉堡、不来梅、哈佛尔港、那不勒斯和利物浦乘船,赴大洋彼岸金光闪烁的“乐土”。经过几周的海上颠簸,他们被运至离
简介:<正>土豆替质优而煮熟了的土豆削皮有种奇特的乐趣。在大拇指的厚肉及其他几指所握的刀身之间,你按住——切口之后——一片易碎的糙纸样的唇皮,扯向胸前,自那开胃的块根撕开。这一简单的程序,如果动作干净利落,可以带来不可言喻的满足。撕开那层薄膜所发出的微弱的声音,好听。而渐显的可食的部分也是一种悦人的发现。直到你把它弄得全然赤裸;变形了,奇怪的是,它仍是土豆——跟那个轻而易
简介:今天是到达波尔多以后的第一个休息日。虽然没有教学上的安排,但是法方特意为我们安排了一场观摩"DECASTAR"杯田径邀请赛的活动,让我们从另一个视角领略了法国的体育文化。DECASTAR体育场是一座坐落在公园里面的标准田径场,环境优美,郁郁葱葱,让人感觉平和而安宁。而一进入体育场,
简介:诗歌作为语言的最高艺术形式,用精练的语言形式通过节奏和音律来反映生活和抒发感情。无论在语言形式上还是在文化内涵上,诗歌都完美地体现着这个民族的惟一性。法国诗歌,是法国语言形式的最高体现,有着特有的音节与韵律的要求。我们希望在了解法国诗歌的同时,探讨翻译诗歌翻译的特点和难点。"诗歌是不可译的"主要原因,是诗歌极难用语言在音形义上做对等转换。然而由于诗歌深厚的意境与华美的用词,仍旧有不少人在孜孜不断地努力,希望中文的读者也能够鉴赏到法语诗歌。
简介:<正>一、调整天联企业转让定价的法律依据法国有关转让定价的规定主要表现在与其他国家签订的税收协定和其国内税收法规中。法国与其他国家签订的税收协定主要是参照OECD协定范本,这其中均有关于对关联企业之间利润调整问题的规定。法国国内税法中对转让定价的规定主要表现在其《税法通则》的第五十七条中。当时的法律条文是:“在对与外国企业存在控制与被控制关系的法国企业进行课税时,若该法国企业通过人为地提高或降低交易价格及其他任何手
简介:发达国家对食品安全的要求越来越高,对食品标签的要求也越来越严格,如进口食品标签不符合进口国的要求,轻则被退货,重则被销毁。因此,我国食品出口企业如能对进口国有关规定深入了解,并根据其规定要求对出口食品标签进行规范,便能促进外贸出口的顺利进行。
简介:法国人头一天晚上还在为法国队获得世界杯四分之一决赛资格而庆贺,第二天早上醒来,他们发现他们的前总统萨科齐已经被警方拘留了。这是自1958年法国第五共和国成立以来,法国前总统首次被警方拘留。不过,他并不是第一位“见到”法官的法国总统。他的政治导师、前总统希拉克因为侵吞公款被判处两年监禁,缓期执行。
简介:<正>法国前总理多米尼克·德维尔潘已经被传唤到法庭受审,他涉嫌合谋诽谤现任总统尼克拉斯·萨科齐。德维尔潘一直否认对自己的这个指控。此案被称为"清泉门事件",他被指控于2007年法国总统选举前试图用假造的文件诋毁萨科齐的名誉,后者赢得了该次大选而成为现任总统。
简介:再一次站在这片地中海与阿尔插斯山之间的天赐之地,我以为自己能从容面对这里浓烈的色彩和灿烂的阳光,然而眼前的一切还是像凡·高油画中的色彩那样让人瞬间失语,也许不仅仅因为那隐匿于绝美山水中的宁静,还有空气中淡淡弥散的葡萄酒香和无处不在的绚丽,让人暗自祈祷时间就此停步。
简介:“勒克莱尔”主战坦克于1993年12月首次装备法国陆军,计划服役至2030年,其主要承包商是奈克斯特系统公司的前身--法国武器工业集团(Giat)。法国陆军装备的“勒克莱尔”坦克有3种型号,即1990-1996年生产的“勒克莱尔”1型和“勒克莱尔”2型,2004-2005年生产的“勒克莱尔”3型。此外,还针对阿联酋的需求改造出一款热带型“勒克莱尔”主战坦克。“勒克莱尔”2015的发展计划亦在进行之中。
简介:导演罗塞琳·伯胥演员让·雷诺梅拉尼·罗兰赛缪尔·勒·比汉2010年法国/德国/匈牙利出品不能忘记的历史兽行和人性的真实展示法国票房冠军让·雷诺、《无良杂种》"小魔女"梅兰妮·罗兰倾情献演围捕那是1942年6月的法国。德国法西斯占领法国已经两年,犹太孩子约翰和父母、两个姐姐一家五口在维希政府——由德国法西斯扶持的法国傀儡政府——的控制下生活。辖区内的犹太人,每人胸前都被贴上了犹太人的标志:侮辱性的黄色六星。不过眼下犹太人的生
简介:~~
简介:<正>"香颂"(Chanson)一词在法文中的原意,就是"歌曲"。她是法国世俗歌曲的泛称,也是法国流行歌曲的代名词。就世俗歌曲而言,从公元11至13世纪间,即是由叙事诗人与抒情诗人所写的诗谱写成的单旋律音乐。至于法国的流行歌曲,由于受传统世俗歌曲影响,在
简介:莫奈的巨幅《睡莲》组画始作于74岁高龄,持续12年完成。这是一部宏伟“莲颂”,是莫奈一生中最辉煌灿烂的作品。他在《睡莲》的画中竭尽全力描绘水的一切魅力。水照见了世界上一切可能有的色彩。《睡莲》技巧纯练、成熟,笔法纵横不羁,油彩涂抹厚薄自由,构图奔放,画面粗犷写意,造型耐人寻味,是油画中的“大写意”之作。
后齐达内时代的法国
法国的旅游业
法国现代剧《美国梦》
法国诗人庞奇作品
感受法国的体育盛会
刍议法国诗歌的翻译
法国的转让定价制度
法国食品标签解读
法国“阵风”战斗机
法国的国庆节
法国式“打虎”
法国前总理或受审
法国南部活色生香
法国坦克火控系统
围捕(法国电影故事)
法国的消防工作
法国影片《不要回头》
浪漫的法国香颂
睡莲[法国]莫奈(1840—1926)