简介：鲁迅的《伤逝》堪称“最伟大的抒情诗”，把它置于中西悼亡诗之中进行比较解读，不难发现它与整个悼亡诗文类的动机及其传统的契合和差异关系。《伤逝》既是传统影响下的产物，又是个人超越意识的结晶。它既保留了中国悼亡诗惯有的感性力量，又浸染上西方悼亡诗擅长的思辨色彩。它是“诗”与“思”的混合物。

简介：苏轼是历史上罕见的全才型文化巨人。从中国散文史上看，在唐宋八大家中，他与欧阳修齐名，并称“欧苏”，是宋代散文的代表作家；从中国诗歌史上看，他与黄庭坚齐名，并称“苏黄”，最能体现“以文字为诗，以才学为诗，以议论为诗”的宋诗特色；在中国书法

简介：本文是对俄裔美籍诗人,1987年诺贝尔文学奖获得者约瑟夫·布罗茨基生平和创作的观照.文章分为四个部分:在分别追溯了布罗茨基的生活经历和创作过程之后,文章透过布罗茨基创作中折射出来的种种"矛盾",猜度了诗人诗歌美学的独特构成,又通过对布罗茨基与诗歌传统之关系的考察,说明了布罗茨基在二十世纪俄语诗歌、乃至世界诗歌中的地位和意义.

简介：写给未来的书简──论司汤达作品中的“现代”特征谭雄一、献给少数幸福者与司汤达同时代的人在谈到巴尔扎克、雨果、乔治·桑、夏多勃里昂、福楼拜、莫泊桑、左拉等大名鼎鼎的文学大师和作品时，怕总是眉飞色舞、如数家珍地全倒出来，可要是问到亨利·贝尔，却没有几位读...

简介：《狂人日记》是鲁迅第一篇白话小说，也是他第一篇以“鲁迅”为笔名发表的小说。它被收入作者的第一部小说集《呐喊》并列为篇首，一直以来《狂人日记》被评论界认为它是鲁迅向“吃人”的旧社会和封建文化发出的第一声强有力的呐喊。其实，在这篇鲁迅小说创作的开端性作品《狂人日记》里已隐约涵盖了他一生小说创作的个性主题——反叛与绝望。

简介：本篇是智利当代作家卡洛斯·莫兰特的一部表现手法新颖的中篇小说。作者将人物当下的所见所闻所思所为,随时与几十年前的种种经历和体验相互穿插在一起,时空倏忽变换,记实与回忆交替出现,真实与幻觉缠绕在一起。时光流逝,人事沧桑,一切都今非昔比,但往日的生活情景却时时在人物的记忆屏幕上频频闪现。

简介：钱钟书先生曾于1985年断言，从英文译成中文的第一首诗是美国诗人朗费罗的《人生颂》。在过去的20年当中，这一论断一直作为权威的结论被人广泛引用和转述。本文根据最新发现的材料，试图论证，迄今为止我们所知最早的汉译英诗并非朗费罗的《人生颂》，而是英国诗人弥尔顿的《论失明》。这个结论必将改写海内外所有的中国翻译史。

简介：<正>《沼泽》是法国诺贝尔奖获得者纪德的一部成名之作,是标志着作家经过漫长积累逐渐走向成熟的代表作品之一。这部作品在1896年正式发表之后,在法国文坛引起巨大的轰动和关注,法国一些重要的文学报刊几乎都发表了对它的评论,不管是那些在文坛德高望重的批评家们还是纪德的朋友——新兴代的评论者都对这部作

简介：'笹川原小姐的传奇'是日裔美国作家久枝·山本的一篇反映二战时美国安置营中笹川原小姐悲剧的短篇小说.该小说情节似乎简单,但含义深刻.本文运用解构主义理论分析了小说中所指'疯'的多重能指意义,并由此说明笹川原小姐的悲剧不只局限于个人,它也是美国社会历史的悲剧.

简介：<正>“要着手研究一个诗人,首先就要在他的许多不同形式的作品中抓住他的个人性格的秘密,这就是只有他才有的那种精神特点。”根据别林斯基这个观点探讨安徒生和他的童话,我们不仅可以看到他的创作成功的内在原因,也可以看到他的不同时期的童话不尽相似的风格、基调,与他的性格及境遇变化的密切关系。安徒生的深切的爱和同情给他的童话灌注了可贵的人民性、人道主义思想;他的童

简介：《青年艺术家的肖像》的语言极富活力和魔力，这主要源自它的对应性、通感性、音乐性、隐喻性和象征性。本文从文本入手，结合具体的语言实例，剖析了《肖像》语言的五大特征。

简介：短篇小说《手术》的作者盛可以是近年在文坛上崭露头角的文学新人，她的长篇小说《水乳》获得了深圳第四届青年文学奖，短篇小说《手术》登上了“二00三年全国短篇小说排行榜”。

简介：<正>D.H.劳伦斯的中短篇小说全集(海盗版)共有三卷本之多,其中有几部十分出色的中篇,如《瓢虫》、《狐狸》和《圣莫尔》等。《上尉的偶像》是其中最有代表牲的作品,它不仅仅体现了作者一如始终的创作思想,探讨人类情爱关系以及两性之间心灵曲折的磨难,而且在叙事手法上进一步拓展、丰富和完善了劳伦斯的艺术风格。如果说《瓢虫》的成功取决于维系了一个庄重而又崇高、严肃而又富于预言性的诗意,《狐狸》则以其完美的叙述呈现出了普通人家的生活理想,那么我们也许可以说,《上尉的偶像》体现了劳伦斯创造艺术的灵活性:显然与众不同的语气氛围和在其作品中鲜见的幽默与讽刺。《上尉的偶像》宛若一出高度文明化的喜剧,具有热烈活泼的气氛而又不乏其应有的庄重与谐趣。运用大量的对话场景是《上尉的偶像》不同于劳伦斯其它作品的主要特征。故事开始就是对话,而且在整篇故事的十几个场景中,对话占了相当大的篇幅,整体上给人一种戏剧化的印象。从开场的对话中我们立刻就注意到,惜墨如金的劳伦斯对对话具有相当的艺术鉴赏力,而且运用得非常娴熟、得体,对剧情的发展和人物个性的塑造起了重要作用。这场对话使整个场景变得轻松活泼,极富生活气息:两个有教养的德国女贵族亲密无间地相会。她们的谈话中心是汉列娜手

简介：朱雀桥座落在六朝古都金陵的南门外，桥下是秦淮河水。当年这里是车马填咽的交通要冲。东晋名相谢安曾在桥上建楼，楼上饰以铜雀。朱雀桥是通往乌衣巷的必经之路。《舆地纪胜》载：“晋南渡，王、谢诸名族居乌衣巷．此时谓其子弟为乌衣诸郎。”昔日的乌衣巷，显官土族之家比邻相连，高屋深室、雕梁画栋，冠盖车马络绎不绝。到了诗人刘禹锡的时代，东晋王朝已覆亡了四百来年，

简介：圆形意象母题是中西文学共同关注的话题,成为历朝历代文学家描写的焦点.西方尤其以传统宇宙论的天文学隐喻解构人们关于永恒、完美、理想的彼岸世界等意义概念,东方则以类似的思维方式触及这一美学话题.和几乎同时发表,写于不同的国度.但从二者描写的主题意象来看,都是对西方传统天文学的一个隐喻.前者以"岸"为前景,后者以"圈"为象征,所说的却都是圆形运动.它象征着人类行程的运动模式,表现出的是人的精神追求模式.

简介：<正>伟大的时代必然产生伟大的史诗,辉煌的革命斗争造就杰出的人民英雄。俄国评论家别林斯基说过:希腊史诗适应于他们的时代,我们时代有自己的生活、形式、史诗。艾·史沫特莱的《伟大的道路——朱德的生平和时代》,正是我们时代的一部壮丽非凡的革命史诗,是当代英雄朱德将军的一尊青铜雕象。

简介：<正>中国加拿大研究会第五届年会于1992年8月10日至16日在呼和浩特举行.加拿大驻华大使毕尔德为本届年会召开及加拿大电视周、印第安艺术家的演出举行盛大招待会.我国各地学者和加拿大、日本代表共94人与会,向年会宣读题材广泛、内容丰富的论文81篇.按论文篇数排列,分别为文学、经济、教育、文化、历史、语言、外交、民族、情报、法律及科技.从中将精

简介：<正>将近周末的时候,征购草药的布告一贴出,消息便一传十,十传百地传开了;到星期一,村里所有的男人都准备去寻找那种草药了;后来,星期三,波菲里奥在过河时不幸身亡。虽然这是一场意外事件,可是却

简介：<正>一在这突然变得紧张的香港第一夜,怎样才能买到一件你所喜欢的衣服呢?或者说,你喜欢的那一件衣服在哪里?喜欢某件衣服,就像喜欢一个地方一样,当你来到一个村庄,或是岛屿,你一眼便觉得自己来过这里,其实是没有来过的。你一眼就选定的那件衣服。让你感到了温情和欣喜,它仿佛本来就是你的一样,在很久很久以前,你曾拥有它,它曾拥有你,……在这纷乱的人生中。一眼就看中什么的时候很多。一眼里面,含有多少依据?偶然因素在其中占多大成分?凭着依据还是什么,判断是如何下的?等

简介：朋友Ｂ的筵席［以色列］耶胡迪特·亨德尔邰明明译我进去时，听到她在里面说：“别忘了，买三斤洋葱。”一定是怕他忘了，她又叮嘱了一遍：“三公斤的洋葱啊，千万别忘了。”他已经来到走廊上了。“别担心，一切都会办得很好的，”他在走廊上答道。病房里躺着气息奄奄的Ｂ...