简介:吴光华主编的《汉英大辞典》,编排缺失统一原则和整体性。由于缺乏相关的语言、文化、历史等背景知识,所以其中部分释义不正确,其规模和准确性形成鲜明的对比。主要原因是编者未能把握大型双语词典的编撰原则,常常以汉英单一的对应词为释义,缺失对原语和目的语解读的多元视角。
简介:编出些新意来─—介绍《汉英大辞典》张泉宝上海交通大学出版社1993年8月出版了由吴光华主编的《汉英大辞典》(上、下卷),这是建国以来我国第一部规模最大,融文、理、工多学科于一体,兼有普通汉英辞典和科技汉英词典的双重功能,方便而实用的大型汉英词典。在《...
简介:由中央马克思主义理论研究和建设工程咨询委员会主任徐光春同志任主编、武汉大学马克思主义学院梅荣政教授任常务副主编的《马克思主义大辞典》,近期由长江出版传媒崇文书局出版。该大辞典具有以下四个方面的鲜明特点。
简介:校园里的广告——无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。大学生活——闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。
简介:<正>由陕西师大、西北师院主编,有四川省教育学院、四川省社会科学院、四川教师进修学院、兰州大学、西北政法学院、天津师大、华中工学院、陕西省委党校、西安市委党校、陕西工运学院等参加编写的《中国儒学辞典》,即将编纂完毕,由辽宁人民出版社出版发行。本辞典为中型专业性工具书,内容包括中国儒学及与儒学有关的学说、学派、人物、思想、概念、词语、著作,还包括古今对儒学研究做出过突出贡献的学者与论著。
简介:体例在词典编纂中起着举足轻重的作用。笔者根据词典编纂的体例原则,试对《译学辞典》在子类分类、页码编排及条目编排等方面的优点与不足进行探讨。
简介:
简介:知识储备库CBCA洞察力大考验1.C2.第2幅
简介:如果有一本书,它以词典小说的形式开创文学先河,语言奇特而有生命,想象力大胆奔放,内容和结构如同一座迷宫,可以变化出250万种读法,完全颠覆了小说的传统范式,却让读者拥有了更大的阅读自由度一这会是怎样的一本书呢?《哈扎尔辞典》自1984年问世,就被誉为“21世纪的第一部小说”。两年后,在中国,它以一种令人意想不到的方式为人所知。作家韩少功的一本《马桥词典》,
简介:<正>苏联最近出版了一部《华俄大辞典》(由苏联科学院东方学研究所汉学家编纂,鄂山荫教授主编,苏联科学出版社东方文学总编辑部1983—1984年版),全书共四卷,约1,500万字,收汉字近16,000个,是迄今为止苏联出版的规模最大的一部汉俄双语词典。根据其编纂方针,《汉俄大辞典》是一部反映“当代中国科学和文化的词典”,“首先要尽最大可能收录现代汉语的词汇和成语”,
简介:王国维的《红楼梦评论》是红学史上第一篇运用西方哲学、关学观点评论《红楼梦》的长篇宏文,自它问世以来,学人们或青睐有加,或有誉有毁,或吹毛求疵,或误说误解,难以细述,可谓形成了一桩学术陈案。十分了解王国维先生之为人为文的钱锺书先生以其敏锐的眼光发现了王国维《红楼梦评论》的得与失,做出了有根有据、令人信服的评论,高明地破解了这一学术陈案,为后来者昭示了先进的读书治学方法。
评《汉英大辞典》的编撰和失误
编出些新意来─—介绍《汉英大辞典》
《马克思主义大辞典》简介
大学生活新魔鬼辞典
《中国儒学辞典》的编纂工作即将完成
《译学辞典》体例的优点与不足
2013年第5期《IQ辞典》答案
2013年第6期《IQ辞典》答案
2013年第4期《IQ辞典》答案
《哈扎尔辞典》的文字迷宫
名人在辞典里 成绩在讲稿中
《教育管理辞典》(第三版)
《华俄大辞典》的汉语词目
美国《美中经济评论》暨《中国经济评论》杂志投稿须知
美国《美中经济评论》及《中国经济评论》杂志投稿须知
钱锺书对王国维《红楼梦评论》的评论