简介:【摘要】本文以现代语言学为着眼点,探讨汉译蒙过程中存在的语言与文化的不可译性,阐明在汉语原文向蒙古语译文转换的过程中不可避免地会出现变异和损耗现象,并提出了处理不可译因素的几本方法。
简介:摘要:乘客信息系统是动车组车上的一个重要辅助系统,它主要的功能包括:司机与乘务员间的通信功能(主要是打电话和广播);乘务员对乘客的通信功能(主要是广播);给乘客提供车辆的一些基本信息(主要是车内外显示。例如:列车号—车次,车厢号,时间,路线及站点信息);提供与乘客有关的车辆的一些状态信息和其它信息(主要是车内显示——包括预定义文本信息显示,预定义广播。例如:列车行驶速度,车内温度,一些文本信息或通知);音频娱乐功能(播放mp3 、无线电广播——目前还没完成此功能的实现);视频娱乐功能(仅FC05车有此项功能,播放视频节目)。
简介:【摘要】狐臭,一直是困扰很多人的敏感问题,浓烈的味道严重影响社交、婚嫁、求职等日常生活,有些人甚至会因此而自卑。不幸的是,太多的人面对这个问题,只会用抗菌皂、沐浴液去洗或者自己乱用偏方,结果导致狐臭问题一直存在。
简介:摘要:随着全球性环保意识的不断增强,人们也在积极探索绿色清洁能源。天然气作为一种绿色新型能源,在不同领域中发挥着不可替代的作用。我国作为世界上第二大能源消费国,应积极探索和研究新型绿色能源,加大对天然气应用技术的研究与创新,在我国经济发展的过程中充分利用天然气,使天然气的利用技术更加趋于成熟,更好的服务各个领域的发展。天然气是一种优质、高效、清洁的优质能源,具有绿色环保、安全可靠、热值高的特点,目前已经被广泛地应用于国民生活和生产的各个领域。目前,我国天然气消费结构、基础设施不断完善,但同时也面临着消费量增速放缓等问题。未来,节能环保等要求对我国能源消费结构提出新的挑战,天然气仍将成为我国大力发展的能源品种。此外,天然气价格改革的逐步推进,也将对行业发展形成长期利好。
简介:【摘要】对初学舞蹈者,由于学前对舞蹈的接触情况不同,因而在理解与接受能力方面就不一样,接触多的接受能力较快,反之理解则差。此外,学员的身体自然条件也有很大的关系,如有的学员平时喜欢体育锻练,其身体的素质条件就会好一些,否则就较弱。因此,如何解决学员中自然条件的差异,及如何尽快缩短学员的身体素质与专业需要之间的距离则成为教师首要解决的问题。
简介:【摘要】:蒙汉双语翻译能够促进两族之间的文化交流与发展,因此,翻译者在进行翻译时,一定要从作品中民族的背景出发,在掌握了作品的深刻内涵之后,再进行翻译,以此来做好两族之间文化的交融,使翻译作品能够得到共同的认可,促进文化的交流与发展。
简介:【摘要】高血压急症不是一个孤立的疾病,而是任何伴有血压升高疾病的急性或恶性进展状态。高血压急症可发生于原发性高血压患者,表现为高血压危象或高血压脑病,也可发生在其他许多疾病过程中。此外,亦有将高血压急症定义为血压明显升高(BP≥180/120 mm Hg)且即将发生严重靶器官损害或靶器官损害急性加剧的情况。这些损害包括高血压脑病、急性心肌梗死、不稳定性心绞痛、肺水肿、子痫、脑卒中、致命性动脉出血等。因此,需要紧急降压,以胃肠外给药方式急救为主。目的:完善高血压急症的诊断和治疗方法。方法:针对不同的高血压患者,选择不同的药物进行降压治疗。结果:132例患者痊愈72例,好转38例,一般16例,较差6例。结论:通过临床表现和检查结果采取治疗原则、一般治疗、降压治疗、心血管高血压急症的药物选择,治疗高血压急症患者很重要。
简介:[摘要]本文旨在探讨在高校内为满足大学生们对个性化智能共享的需求设计的厨房。从实际出发,对当代大学生对智能共享厨房的需求情况进行了详细调查,从而对相关研究目标、研究内容、研究的意义等都有一定的说明。同时总结了该项目的结果并分析了预期成果。
简介:摘要:原料预处理单元作为复合肥原料供应的主体单位,承担着不可替代的作用。车间使用的原料一般购买的是袋装的原料,在原料进料之前经过一系列的工序使原料达 到进料标准,因此我们设置了原料预处理单元。本篇主要讲述了原料处理工艺及运行中容易出现的故障。