简介：电影作为重要的文化交流媒介,担负着将一种文化介绍给世界不同地域和文化环境的重任。而在这一过程中,片名翻译的恰当与否至关重要,因为它决定着观众对电影的第一印象和取舍选择的尺度。

简介：

简介：为进一步贯彻落实《电影管理条例》，繁荣电影市场，国家广播电影电视总局和文化部联合发出了《关于举办１９９８年优秀国产影片汇映活动的通知》（广发影字［１９９８］２４７号）。为做好汇映工作，鼓励发行放映好优秀国产影片，特制定优秀国产影片汇映活动奖惩规定：一...

简介：本文以近期国产电影“续集热”现象为研究对象，通过梳理好莱坞及国产经典续集电影的发展脉络，分析电影产业批量生产续集电影的原因，揭示国产续集电影当下的发展困境，并以近期口碑较为不错的国产续集电影作品为例，探寻国产续集电影的突围之路。

简介：形象创造在动画电影创作中具有重要的地位、意义和作用,形象是否成功在很大程度上决定着一部动画电影的成败。2015年度国产动画电影的形象创造从整体上并未完全改变长期以来造型缺乏设计、性格大同小异、特征与情节无关的状况,但也有几部作品有令人喜出望外的表现,例如《西游记之大圣归来》《十万个冷笑话》等。本文在对该年度中国动画电影形象创造进行总体把握的前提下,对几部成功作品的主要形象做了重点分析,并指出了目前国产动画电影在形象创造方面存在的严重问题与不足,以期为中国动画电影的进一步发展提供必要的参考。

简介：在文本特质上，2009年度批量复制的小成本喜剧电影主要以滑稽戏仿、肆意恶搞、虚化历史与现实背景、消费历史符码、过度依赖喜剧演员的夸张癫狂表演等山寨的方式展示了民间狂欢的趣味和症候。而在题材、剧情、叙事、噱头等方面缺乏创意，解构的力量和社会批评功能的缺失使当下国产小成本喜剧电影面临创作困境。要使小成本喜剧电影真正发展成为有生命力的新范式，其创作就应该多元化发展，呈现出更多类型化的元素。

简介：国产电影目前到底处于什么态势?欧洲、韩国，日本等电影生产虎视眈眈地盯着中国这块肥美的市场．我们的电影和电影人怎么坐得住?

简介：10月10日-11日．由青岛市人民政府、中国电影制片人协会、中国电影发行放映协会联合打造的青岛凤凰岛．第二届中国国产电影交易会在美丽的海滨城市青岛举行。国家广播电影电视总局党组副书记、副局长赵实在百忙中发来贺信．向此次交易会的成功举办表示热烈的祝贺，并充分肯定、高度赞扬了此次交易会举办的实际作用和重要意义。国家广播电影电视总局电影局副局长毛羽．中影集团董事长韩三平．中影集团副总经理、中国儿童电影制片厂厂长江平．

简介：影视动画创造出一个自由、虚拟的时空,为人们带来一种全新的视觉体验,从而也使自身绽放出独特的艺术魅力。在影视动画中,角色与情节是作品的核心,也是作品能否成功的关键所在。角色创造与情节设定能够直接作用于受众的视觉和情感,使其产生共鸣。由不思凡导演、好传动画出品、虫左道右工作室监制的原创水墨动画作品《大护法》中,导演通过一个又一个个性鲜活的角色,演绎了冲破集体束缚、实现个性觉醒的命题故事。

简介：高速运转的生活节奏成为现代人的日常主旋律，人们接受信息的心理预期正在发生根本变化：从以往的主动求知到现在被动接受。动画片作为一种独特的传播与艺术形式，由于其直观性、形象性，不需要受众费力开动脑筋，只需要借助视听这种人类固有的感知方式就可以获得心理上的极大满足。

简介：2016年,中国电影最引人注目的不是飞涨的电影票房数字,而是年末的豆瓣评分事件.乐视、阿里、万达三大巨头巨资投入的影片《长城》和《摆渡人》《铁道飞虎》都陷入低评分困扰，12月27日，《中国电影报》、人民日报手机客户端和央视电影频道三家媒体先后对包括豆瓣评分、猫眼专业评分在内的电影评价体系进行了批评，

简介：从主流电影的原则在于以大众为主体的认识出发。本文主要澄清三个问题。一。主流的地位并非固定不变。谁真正把握了大众的内心情感与精神需求。谁就会成为新的主流。二，票房成功并不就是“票房”的成功。票房成功也不等于电影的“成功”。如果忽视对大众主体性原则的尊重。票房收入就是一堆隐藏着信任危机的泡沫。三，主流电影的成功在于尊重大众的主体性原则。明确大众所真正需要的一种合乎人的理性与理想的普遍性要求。

简介：用“金秋九月．黄金十月”来形容今年的影市最恰当不过。刚刚过去的十月．辽宁北方院线公司大丰收．票房产出超过1700万元．超出今年2月份春节档期的票房成绩．跃居全年月份票房第二位。整个十月逾75万人次观众走进各地区影院观看了电影．远远高于去年同期．从影院上看．青岛华臣影城和大连影城月票房均超过160万冗，稳居院线票房前两位，沈阳华臣影城、

简介：喜剧电影是当下高票房国产电影中的支柱性力量。中国观众对于喜剧片有着异乎寻常的热情,这种热情背后体现了本土观众的观影旨趣,有着对现实压抑的宣泄与对抗。晚近代表性的国产喜剧片则在＂票房成功学＂的引领下,充分展露出围绕＂性与暴力＂群氓狂欢的特征和娱乐至死的游戏精神,在其低格化的过程中,逐渐远离作为艺术作品的核心价值。

简介：空间、景观及与此相关的地方、环境、生态等,是一组重要概念及范畴,提供了分析社会文化现象及发展趋向的有利的观察视角,可以将地方感、家园、记忆、认同等议题引向深入。纪录片是对社会生活的“再现”或“实录”,其伦理内核集中在如何正确处理被拍摄的人与制作理念之间的关系上。近年的国产纪录片中一些可贵的探讨,是对当今中国最迫切的空间、景观问题的记录与思考:无论是乡村建设与城市景观管理,现代宜居与公共空间的建设才是至关重要的。

简介：本文以电影《铁人》为例,旨在剖析当下国产主旋律电影商业美学的几点风向。文章论述了电影创作者在主题的当代性、叙事空间方面的拓展以及人物虚构方面的革新,同时指出导演风格也越来越多地成为主旋律电影创作中的艺术追求之一。

简介：初次采访车永莉时,谨小慎微。这女子太过纤细,太过敏感。微微用力过问,就会触动她。她的真性情蓝得像西藏的天空,纯粹得不搀杂一点杂质。很多人看好她,想必也是因为这样的理由。对于角色,她投入得就象是享受一场盛宴,总是淋漓尽致不知惜力。

简介：近些年,在国家文化产业化改革政策推动之下,中国电影产业持续稳步前进,国产电影也在不断累积类型经验、积极拓展电影市场。由于市场环境的渐趋成熟,青春片也逐步在电影产业领域占据了重要地位。尤其是2013年以来,青春片为观众集中呈现了青春狂欢的盛宴。而实践也已证明,在青春片进行类型要素的探索阶段,文本类型与电影观众之间存在着较为稳固的观影契约。《致我们终将逝去的青春》（以下简称《致青春》）以7.19亿拿下2013年国产电影票房第二的佳绩。

简介：本文试图通过分析国产推理片与推理小说之间的联系,提供一种影视创作思路。推理小说范畴很广,不仅有注重解谜的本格推理小说,还有包含解谜、悬疑、惊悚、犯罪元素的泛推理小说。在推理片中,推理更像一种万能的可添加“元素”。国产推理片中除了小部分本格推理片外,以多样化题材的泛推理片为主。国产推理片中“侦探”的形象较少,警察形象居多,且注重塑造人物。国产推理片包含多种叙事手法,其中不少高质量影片采用了“POV叙事”。不同类型片与推理片之间有着良好的相性,不同类型的叠加会产生无限可能。

简介：二十多年来,国产电影面对进口大片的强势挑战能屹立不倒,除了创作人员值得褒奖,电影发行放映战线的广大从业者亦功不可没。我国的省级电影评奖项目也为数不少,但过去都是奖励电影作品和创作人员,没有奖励电影营销人员的奖项。广东毗邻港澳,国产电影市场受海外影视的冲击最大。广东省电影发行放映单位的广大员工迎难而上,锐意改革,广东反而成为国产片放映成绩最好的地区之一。