简介：1989年12月上旬,由中国艺术研究院音乐研究所音乐学术情报研究室和本刊编辑部在北京举办了第四期读书研讨会,对有关音乐翻译的诸问题进行了研讨。来自全国各地的十余位从事音乐文献翻译的老中青翻译家和学者参加了这个会议。现将会上的部分发言(由本人整理)刊登于下,以飨读者。

简介：西藏自治区的成立标志西藏从封建农奴制社会飞越到社会主义社会,确立西藏人民国家主人的地位,西藏革命和建设事业进入崭新历史阶段.过去的40年是人民代表大会制度在西藏建立的40年,是我党民族区域自治制度在西藏实践的40年,是马克思主义民族理论的指导和党的民族政策在西藏实践并取得伟大胜利的40年.40年来,特别是党的十一届三中全会以来,西藏社会面貌发生了翻天覆地的变化,经济建设实现了历史性的跨越,各项事业取得了举世瞩目的巨大成就,西藏的图书出版事业也同其它行业一样取得了显著的成绩.

简介：少儿舞蹈充满活力与希望的事业田静今年是海娃艺术团建团十周年。本期特刊发两篇介绍海军新一代童心、童趣的舞蹈专论文章与图片，着重反映他们在贯彻“德、智、美”的儿童艺术教育中，追求“海”味独特艺术风格和儿童舞蹈形象的探索，从中可以感受到他们取得的显著成就和...

简介：黄胄说,黄胄说,人们都说黄胄把新疆画活了

简介：各位同志：我们的全国民族声乐论坛已经举办到第五届了。我很高兴大家对于民族声道路的研究探索依然如火如荼,正是因为有了大家的高度关注和投入,我们的民族声乐才能不断地发展和进步。这些年来,民族声乐出作品、出演员、出剧目、出精品的状况大家有目共睹,我相信大家都和我一样,开研讨会的时候是带着一颗学习的心情来的,听音乐会的时候是带着欣赏的心情来的。

简介：这篇文章的题目本该叫做“回顾与展望”。回顾近五年来包头文化艺术事业所走过的道路,虽然步履维艰,却也成绩斐然。洒下辛勤汗水之后,收获了一片心头的喜悦。展望未来,特别是在新世纪到来的时候,如何把“代表先进文化”的文化艺术事业推向新的阶梯,我们充满信心,却也深感任重道远。在二十世纪最后的五年,我们遵循培育社会主义“四有新人”,坚持文化艺术的“二为”方向和“双百”方针的指导思想,制定了全面推进包头市文化艺术事业发展的战略构想:文化体制改革要有新突破、艺术创作要有新成果、文化基础设施要有新面貌、文化市场要有新发展、文博图工作要上新台阶、群众文化要达新水平。五年来,在市委、市政府的正确领导下,包头市广大文化艺术工作者,紧紧围绕这一奋斗目标进行了坚持不懈的奋力拼搏。一、文化体制深化改革成效明显　改革是文化艺术事业发展的契机和动力,统揽全局深化改革,特别是专业艺术表演团体的改革则是当务之急。我们努力探索适应社会主义市场经济体制,建立“出人出戏多演出”而又有活力和后劲的新机制,开拓文化事业发展的新路子,在人事制度、分配方式、管理形式等方面,进行了有益的尝试。改变剧团过去公务费按计划核拨的...

简介：主持人：李九慧（李）嘉宾：宋丹丹（宋）李：这种网上聊天你是第几次参加？宋：第一次，有点紧张。周围人太多了。李：今天来参加我们节目的除了我们的工作人员外，还有很多媒体，像北京电视台、有线台等。您看，这是我们网友提前提的一些问题，这位叫Ｌａｄ的朋友问您怎么看名人做广告？宋：全世界都有名人广告，我觉得这是一个好事。曾经有很多人讲，啊！名演员你凭什么要那么多钱，大家不太习惯。因为很多年我们从出生到长大，一直就习惯大锅饭，反对有些人比我们有钱，实际上我觉得敢于开价，这是他的自由嘛！所以如果他敢找这个名人来，敢花这么多的钱，他一定想到这个名人会给他赚到比他付出的更多的钱，也许你会吃亏，你花了很多钱请了名人来，结果你的东西没卖出去，那你就活该了。反正我听说，我给哈尔滨制药六厂拍的这个盖中钙啊，确实给他们的这个钙的销量提高了很多。我赚到了钱，我也给企业赚到了钱，老百姓吃了那个药，也确实补钙，反正大家都得益。李：这个朋友问，您做这个广告时对它的质量究竟了解多少哪？宋：我对产品一开始确实不太了解，后来厂长送了我一大袋，我就拿回家，给我妈妈，给我姐姐。又像给他做广告呢！但确实我妈妈吃了它，原来有的时候会抽筋，现在就不...

简介：在封建农奴制度下的山南地区,没有一所现代意义上的学校和文艺团体及出版机构,四十年后的今天,山南的文化艺术工作取得了巨大的发展变化.

简介：如果你乘飞机飞临格鲁吉亚首都第比利斯上空，从舷窗俯视这座美丽的山城，高大的电视台一定会引起你的注意。它坐落在横穿全市的库拉河南岸姆塔茨明达山上，和“祖国母亲”雕像同为城市的标志性建筑。

简介：

简介：苏州是座有着两干多年的历史文化名城，现代苏州是一座开拓进取的城市，她用实力证明了自己；目前经济发展居全国大中城市前列，而苏州的文化亦是底蕴丰厚，作为文艺工作者。如何提高艺术管理水平是我们年轻人所担负的历史责任。

简介：卢子枢是20世纪广东画坛重要的书画家,目前学术界对他的研究有限,很多散见于不同出版物的史料尚未被系统地搜集、整理和加以利用,对其一生的成就的讨论,仍停留在国画与书法领域.在卢子枢不同时期的人生历程中,尤其是前半生,紧密地与当时的艺术进程展开互动,此后逐步建立起质量可观的艺术品和图书收藏.卢氏后人手中迄今尚保存了一批20世纪前半期友人致卢子枢的信札,它们是重构卢氏人际关系和交游网络不可多得的私密史料.本文着重讨论三方面,一是挖掘史料,重建卢子枢早年介入艺术界的人生与经历;一是探讨卢氏在书画、文献领域的收藏;一是借助不蠹斋友人书札探讨卢氏的交游网络,尤其是他与晚清遗老汪兆镛与广东藏书家莫伯骥的交往.

简介：西藏的民族曲艺品种丰富，曲艺历史悠久，源远流长，形式各异，异彩纷呈。我们都知道，曲艺是各种说唱艺术的总称，它是以说唱作为基本艺术特征，融入了歌、音乐、表演等多种艺术形式，是一门独立的艺术。曲艺作为母体艺术，对于我区文学，戏曲，音乐等姊妹艺术的发展，有着重要的影响。

简介：安庆素有“黄梅戏之乡”的美称。民间黄梅戏演出活动历来十分活跃。据统计,安庆区域有民间半职业黄梅戏剧团、民间业余黄梅戏剧团、家庭黄梅戏剧团、少儿演出队(组)四百多个,其中,民间半职业剧团二十三个,市区五个,农村十

简介：文博事业作为文化产业的一个重要分支，对文化产业的发展有着深远的影响。加快新形势下的丈博发展是实现从文化资源国家转变为文化产业大国的需要。

简介：

简介：

简介：

简介：有目共睹:我们民族民间音乐研究事业目前正进入蓬勃发展的新时期。新的时期必然带来新的问题:如何历史地看待已有成绩及其不足,如何将研究工作进一步引向深入,如何开拓新的课题,如何更新研究方法,如何更有效地吸收和借鉴国外音乐学的新成果,以及如何使研究工作更好地为现实音乐生活服务等等。这些问题不仅关系到每个民族民间音乐研究者的今后道路,而且直接影响这一研究领域的未来前途,因此愈来愈受到人们的极大关注。本刊自创刊号起开辟这一“笔谈”专栏,目的是为这些问题的讨论提供一个交流的园地,期望各家各派的意见,能够在交流中集思广益,从而求得民族民间音乐研究事业的进一步发展。

简介：本文作者王博仁是我院校史研究室的研究人员。1996年他曾在我院学报（总第19期）发表节选的同名文章，论述内容以建国前胡一川的活动为主，本文是他上一篇文章的再续，以建国后胡一川的艺术活动为主。文章论述了胡一川的办学成就、艺术创作与艺术风格，文中不少地方谈到了胡一川乃至我院校史的细节问题，有一定学术参考价值。