简介：方言体现的是一个地方的特色，是一个地区特有的文化，其通过口口相传的方式传承下来。就目前而言，对方言的翻译引起了学术界越来越多的关注，学者们通过一些翻译技巧来对方言进行英译，但大多都不能完全准确地表达方言的含义。文章从绍兴方言入手，通过民族语言、方言、以及英语叙述的对比，来探讨对方言的翻译，实现文化的相互交汇，并使地方文化向世界传播，促进文化发展。

简介：汉语方言的差异主要体现在语音上,可以通过计算多个汉字在不同地区的发音差异得到。汉字的音节可分为声母、韵母和声调三部分,声母一般是辅音或零声母,可以从发音部位、发音方法等4个维度描述其特征;韵母由元音或元音加辅音组成,其中的元音特征从舌位高低、舌位前后和唇圆度3个角度刻画;声调用五度标记法表示,这样就建立了用21个特征刻画一个汉字音节的量化模型。对42个代表点之间语音差异的计算结果验证了模型的适用性。

简介：摘要本文主要从“加强学生口头表达能力的训练”“设计有针对性的教学内容”“开展多式多样的课外实践活动”“以阅读教学为切入点，强化学生言语训练”等方面，分析了如何在初中语文教学中培养学生的言语能力，促进学生综合素质水平的提升。

简介：《疏证·释词·联绵词二》,昭通方言疏证》与近代词语考释《昭通方言疏证》（注,《疏证·释词

简介：官话方言的分区,涟源、双峰、新化、祁东、洞口、桃江、株州、洪江 ,这类方言还有攸县、茶陵、＠②县、桂东、汝城

简介：

简介：《昭通方言疏证》（注,之借字（《释词•,昭人谓大曰海

简介：摘要隐喻和转喻是人们认识抽象概念和表达语言强有力的工具，二者对与理解张掖方言的词义起到了重要作用。本文以张掖方言词义为研究对象，参考有限的相关文献，选取了张掖方言中具有代表性的词语为例，从认知角度阐释了张掖方言词义。

简介：由于湖南方言的各家分区大体上已代表了目前国内外主要使用的方言分区方法,根据分区者对湖南方言的一般印象,湖南方言分区述评及再分区

简介：

简介：摘要随着世界经济一体化的深入发展以及我国提出的“一带一路”建设的背景下，中国的各个领域都与国际社会密切接轨，扩大了各领域对英语人才的急切需求。但是英语的普及度是很重要的一方面，人们的发音标准也是重要的一方面。于是，我们研究各地方言对英语视听说能力的影响就很有必要。这样不仅可以更清楚地了解到各地方言的特性，也可以帮助各地区人们更好的了解自己的方言，读出更标准的英语。

简介：的台湾文学历史叙事呢,建构台湾文学历史叙事,在黎湘萍的《文学台湾——台湾知识者的文学叙事与理论想像》中

简介：摘要《红楼梦》中存在的一些烟台方言，如今烟台地区还在使用，有的词汇意义和用法不变，有的则在原来的基础上，在时间的变迁中增添了新的意义，使词汇具有新的生机和活力，具有时代性。

简介：为什么歹字只是借字而非借词,对火曰炀,纠葛、ｊｉāｏ＠(20)加并即间介声义之变

简介：《昭通方言疏证》（注,之借字（《释词•,《疏证•

简介：摘要保靖方言属于西南官话湘西北片方言，在保靖方言中，“来”和“去”这两个词的使用非常频繁，这两个词在语法功能上同普通话既有共性，也有不同点，文章主要论述了这两个词的方言语法特点。

简介：合江方言隶属于西南方言中的四川方言,其方言词语具有一定的时代特色和地域特色。本文以民国十八年《合江县志》为主要研究对象,选取该书中20个较有特色的方言词,分析词义,探讨理据,厘清源流,希望有助于四川方言的研究。

简介：丁惟汾《方言音释》为扬雄《方言》独具特色之注本,对《方言音释》“转语”现象作全面分析,有助于理解古今方言的变读规律,把握语言背后的语音实质,可以对《方言》有更为深入的理解。

简介：由于现代语音的发展,中古入声字在普通话和大多数北方方言中已经消失。本文参照《方言调查字表》和《古今字音对照手册》,摘录出聊城方言中常用的入声字538个,分析其声母、韵母、声调在聊城方言中的演变规律,试图揭示中古入声字在聊城方言中的语音特点,为聊城人学习普通话提供帮助。

简介：汉语的复数标记同直指系统关系密切,除了典型指示代词外,与处所相关的直指成分也是复数标记的来源.从类型学的角度看,汉语属于deictic-plural类语言,通常只有有定论元才有复数标记.“有定性”是汉语各类复数标记语法化的关键,也是复数标记与领属标记同形的原因.