简介：翻译的直接目的是获得可接受的译文。然而，在翻译理论研究和翻译实践中涉及语境作用时，人们往往考虑语境对源语语篇理解的影响，忽视其对于的语语篇生成的制约作用。实际上，翻译是在源语语篇语境和的语语篇语境作用下从源语语篇向的语语篇转换的动态过程。翻译过程中如果不重视这种双重语篇语境的作用，常常导致很多本来完全可以避免的错误。

简介：星期六的早上，接到老曹打来的电话，问我是否有事，不用听他说下去就猜得到，准是约我去钓鱼。我说：“今天恐怕不行，我9点钟要去参加一个朋友父亲的葬礼。”老曹说：“你瞧。人生苦短，所以你更应该以只争朝夕的精神投入钓鱼!说好了，我10点在家等你。”

简介：四、前打竿淡水钓到湖库野钓,大多数的鱼儿是在离岸有一定距离的水域中洄游和觅食,手竿往往够不到,用前打竿垂钓是个不错的选择,大小鱼都可应对自如。前打竿的前梢直径一般只有0.6-1.0毫米,且有标示色涂装,醒目灵敏。配有轮座,可加装前打轮,有紧贴竿身的导线眼,竿子的重量适中（100-250克不等）,操作不费力。当你做好各种前期准备工作后,就可以开始荡满竿抛饵施钓了。

简介：钓赛中，利用钓饵的状态做战术安排是高手取胜的重要原因。用饵并没有什么神话，其实就是踏实地钻研和用心地思考!

简介：在资本主义的冲击下,前苏联的体育运动已经发生了深刻的变化。是喜是忧,请看以下事实……在莫斯科的一个冰球运动场上,苏联冰球史上最伟大的守门员乌拉迪斯拉夫·垂迪克站在冰场中央,严肃地望着中央红军俱乐部印有玫瑰色的20号的标志徐徐降下。这种美国式的荣誉使垂迪克深受感动,他说:"它是一件最好的礼物,为此,我等了九年。"如果说,垂迪克对于昔日的辉煌仍然记忆犹新的话,那么对于即将到来的一切只略知一二,在这座冰宫外面的走廊上,

简介：当满载的渔船归来时，便衣队的人七手八脚地将一条条鱼装进早已；隹备好的大木桶里。张学良走过去挑上几条肥大的送到伙房，其余的叫人放到天桥下的鱼池中。张学良说他在奉天的时候不光是钓鱼，还喜欢养鱼，养的是小鱼，什么鱼种都有；而今天养的是大鱼，看什么时候钓的鱼能把鱼池装满。接连几天，张学良的兴致很浓，中午都不上岸，经常把饭拿到船上吃。

简介：本文用比较的方法，对我国党政机关现行的部分公文以及与之相关的非法定公文作了分析，揭示出文种特点，并指出了使用上的区别。

简介：在“河口”海域钓了十多年鱼，对于这里的海况和钓点分布，我是了然于胸，信心满满。海岛的东边和南边受东南风影响无法施钓，海岛的北边流水湍急稳不住船。四坨子西边是开阔水域，三坨子西边是狭窄水道，大坨子西边很少有鱼钓，唯有二坨子西边背风的小海湾才是钓点选择的最佳去处。

简介：中国嘉德拍卖时间：2007年11月6日星期二上午10：00拍卖地点：北京嘉里中心饭店二层宴会厅

简介：面对科技信息时代的来临，经济全球化趋势以及现代人们思维观的转变，作为民族传统体育传统武术怎样去适应这个变化迅速的经济时代，需要我们用科学的头脑去分析研究传统武术的发展之路，勿庸置疑，从古代一脉单传的师徒延续，再到网络信息化的无界限传播，武术正在迈向一片崭新的天地。

简介：一、歪曲历史1945年东北地区解放后,国民党反动派背信弃义,大举入侵东北解放区,1946年5月26日侵占长春,我人民解放军于1948年10月三大战役中继锦州解放后于10月19日收复长春。所以,1947年8月12日贴东北区毛泽东像邮票在国民党统治下的长春寄出邮件是匪夷所思的。

简介：在看了以前的牌例之后，我想提请你对J9、Q10、K10这类组合予以更多的注重，因为持这类组合时，也正是防家施展身手的大好时机。为加深你的印象，我再给你几个类似的牌例好吗？

简介：7月21日，我和一众钓友约好去英那河水库钓鱼，后来因辽东半岛有台风和大到暴雨，大多钓友变卦不去了，只剩下我和小刘坚持。因为天不好，水库钓鱼人少，本来难以预约的钓点，这时可以不花钱任我们挑选。为了去英那河水库钓鱼，我俩做足了准备。

简介：现实世界太疲惫，想到虚拟世界放松一下，但是虚拟世界又不够真实。人就是这样难伺候!好在还有这么多黑科技惯坏了大家各种稀奇古怪的愿望，让你能在虚拟世界休息一下，而这个虚拟出来的世界又不至于假到让你无力吐槽!

简介：好莱坞90年代第一武术家:史蒂芬·席格5年前,一部惊险动作片《暴走潜龙》风靡全球,片中主演史蒂芬·席格以其高超的功夫征服无数影迷。

简介：运用文献资料法和专家访谈法,在以人为本的科学发展观的指导下,基于体育公共服务视角对全运会进行分析,提出取消全运会是转变政府职能、建设服务型政府的需要,符合体育体制改革的需要,以使各级政府体育部门＂有心＂为人民服务、＂有力＂为人民服务,符合最广大人民的利益。

简介：

简介：

简介：四、选竿子在晚冬早春钓鲫鱼,竿子的选择使用很重要,并不是随便一支竿就能胜任的。尤其是在水库野钓,就显得更加重要。因水库里的鱼大小不一,鱼的种类也是多种多样。虽然是主钓鲫鱼,但有时也会有其它大鱼咬钩,就是鲫鱼,其个头也比较大,因使用的钓组细小,在竿子的选择上就更加重要。

简介：奈良的历史比京都还古老，710-784年间曾是日本国都，是日本艺术、文学、工艺、农业的发祥地，佛教也是由这里向日本各地传播。古都奈良1998年12月被列入《世界遗产名录》。