简介:
简介:朝鲜司译院刊行的清学书(满语教材)中,(1777)、(1777)、(1765)的某些本子的满文右方见有用笔头印加的朱圆(红色圆圈),它跟(1748)、(1771?)中所印加的识别记号的谚文拼法大体一致.从而认为这类朱圆跟识别记号一样,表示的是满语的拼写和读音的不一致.
简介:语言的接触是文化的接触,文化的接触可导致外来词的借入和双语现象的形成.哈萨克语吸收汉语词的方法有意译法、音译法两种,从内容上分为政治、文化、宗教、军事、农业、计量等方面.
简介:三姓即今黑龙江省依兰市。三姓地区拥有重要的地理位置,悠久的历史和独特的民族文化,这使其成为我们对东北历史文化进行研究的重点对象之一。通过对清朝三姓地区统治政策的研究,分析其对该地区少数民族居民管理的各项特殊政策,以及清朝统治给当地社会、民族带来的影响等问题,可以帮助我们明晰清朝前期对三姓地区在政治、经济、民族等方面与内地不同的管理政策及影响,探索其中蕴含的特有的民族历史与文化。
简介:宋金对峙期间,宋朝频繁地遣使大金。赴金使节团体都是受过良好教育的优秀人才,金朝扣留大量使团以逼迫这些文人名士为金朝厦其傀儡政权服务,虽然绝大多数使臣拒不仕金,惨遭流放,但在金朝滞留期间。他们都在客观上为儒家思想文化在金朝的传播做出了重要贡献。
简介:黑龙江流域各民族与满族的形成关系密切,满族的祖先及其主体来自黑龙江流域。在满族形成和发展过程中,生活于黑龙江上游和下游地区的索伦、东海女真等都在人力和物力等方面做出了巨大的贡献,这在一定程度上加速了满族的形成和发展。
简介:明季清初是满族文化的一个重要转型期.伴随清王朝在全中国统治地位的确立,满族文化在社会生活中的地位也发生了变化.清初,前几朝皇帝对传教士的态度有所不同,但在不同层面认同和接纳了以科学技术知识为主的西方文化,使满族文化在接受汉文化的同时,注入了西方文化.然而,因封建统治需要,西方文化毕竟不可能取代理学和八股文的显学地位,也不可能是一种文化的整合.
蒙古语网络文学中存在的问题
电影片名的蒙汉翻译问题探讨
浅谈“新闻采访与写作”课程的关键问题
关于朝鲜司译院清学书的谚文对音的性质
曹诺木巴拉珠·宝音尼木和的“文学之门”
日本语和蒙古语的主语与主题比较研究
哈萨克语中的汉语词——兼谈文化接触和双语现象
蒙古语和英语“白”词的民俗语义比较研究
试论清朝前期对三姓地区的统治
宋代赴金使节对金代文化教育的影响
黑龙江流域各族对满族形成的影响
对民歌《敖恩吉雅》的文化学阐释
论萨满教文化对“净化师传说”的影响
兀良孩史诗的起源和吟唱史诗传说及青海地区传说的比较研究
达斡尔族《乌钦》的搜集出版情况及其研究中存在的问题
牧区草场承包经营中存在的法律问题
基于语料库的蒙古文翻译问题探析
和子章与热北军分区之间的军事摩擦简析
论贡王对蒙古族出版事业的贡献
明季清初西方文化对满族文化的影响探微