学科分类
/ 7
127 个结果
  • 简介:对于英美文学作品的赏析以及翻译而言,中西文化差异是其中最大的影响因素,为了能够提高读者对英美文学作品的赏析能力,使文学作品中的中西文化能够得到更好的发展、融合,本文主要分析了中西方文化在价值观、风俗文化及思维方式方面的差异,并且介绍了中国社会主义下及西方现代文学发展现状,最后通过一些极具代表性的作品具体对比中西文化的差异。

  • 标签: 英美文学作品 中西文化 差异对比 分析研究
  • 简介:3月21日上午,文山州文联七届四次全委(扩大)会在广南县召开,州文联全委会委员,州文联各协(学)会和州金融文联以及八县(市)部分文艺工作者等80余人参加会议。会议由州文联副主席张邦兴主持,中共广南县委书记芶开波、副县长李翠莉到会致辞。芶开波书记向与会人员简要介绍了广南县悠久的历史文化、丰富的旅游资源以及未来如何将文化与旅游结合发展的工作打算。

  • 标签: 广南县 文山州 县委书记 历史文化 旅游资源 文艺工作者
  • 简介:时代的列车滚滚向前.祖国西南边陲之文山壮族苗族自治州,31456平方公里土地上,因为一个很明智、而且高屋建瓴的决策——即《关于在全州开展"千名干部进千村宣讲党的十八大精神"活动的通知》,全州就有211家单位、1029名处级以上干部参与,他们以等不起、慢不得、坐不住的积极心态,轻车简从,以普通人的身份,低调进入州委划定的1000个绝对贫困线以下的苦寒村寨,以最通俗的语言,以不动摇、不懈怠、不折腾的至诚态度,在向当地村民宣讲十八大精神的时日里,与农民共吃一锅饭,同睡一间屋,并在田间地头,与之促膝谈心,进而理思路,寻良策,共谋脱贫致富奔小康的最佳路径.

  • 标签: 千村战略 干部进 战略举措
  • 简介:美文学作为西方的一种文学艺术,自古以来就受到了很多人的喜欢,而在高校当中,英美文学对于学生英语教学的一体化更是具有很大的教学引导作用,下面笔者将会针对英美文学与大学英语教学的价值进行具体的论述和分析.

  • 标签: 一体化价值 大学英语教学 文学大学
  • 简介:摘要对于世界文学史来说,英美文学和华文文学都是比较重要的内容。现在的世界发展是全球性的,中西文学的交流和联系也越来越多,这两种文学作为文化传染的重要组成部分,已经慢慢突破了空间的格局,朝着世界性方向发展。英美文学和华文文学在很多方面都存在着不同,比如表体形式层面、文化意识层面等等,所以文章提出了英美文学与华文文学的多元化语境对比研究,其实也离不开跨文化交际的研究。文化与文学翻译的发展是非常受限制的,可能会受到文化语境、原作者文化背景以及译者文化意识的限制。所以在进行文学翻译的时候,应该采用比较合理科学的策略,以此实现不同民族之间的协调。

  • 标签: 英美文学 华文文学 多元化语境 对比研究
  • 简介:美文学著作在世界文学史上具有重要的地位和意义,是人类的一笔宝贵的知识财富,其作为西方国家历史文化底蕴和民族风俗习惯的一种内在表现,具有非常重要的鉴赏意义和欣赏价值。同时,英美文化虽“源出同根”但又受到各种后天因素影响,各自国家历史、社会风俗习惯、民族特点、地域文化在数百年来都发生了巨大变化,由此形成了英美文学著作的差异。

  • 标签: 文学著作 地域文化 文化差异 历史文化底蕴 民族风俗习惯 社会风俗习惯
  • 简介:<正>永乐多斯在给马来西亚女作家朵拉的红树林随笔《阳光心情》写序时说这些“小文章”是“精巧的方块”,我很赞同.朵拉的“方块”是属于“文艺性论文”,我称它为美文.它是以逻辑论证为主,以形象化为辅助手段的特殊文体.

  • 标签: 艺术特色 生活现象 特殊文体 文艺性 感性形象 心情
  • 简介:党的十八大是在我国全面建成小康社会决定性阶段召开的一次十分重要的会议,认真学习宣传和全面贯彻党的十八大精神是当前的首要政治任务.文山作为集老区、民族、边疆、贫困、山区、战区为一体的民族自治州,最大的州情是贫困落后,最大的任务是消除贫困,如何通过贯彻党的十八大精神,带领广大人民群众脱贫致富,与全省、全国同步建成小康社会,成为广大干部群众必须直面破解的难题.为此,经州委领导同意,文山州下发了《关于在全州开展"千名干部进千村宣讲党的十八大精神"活动的通知》,决定在全州学习宣传贯彻十八大精神取得阶段性成效之际,从2012年12月中下旬至2013年春节前夕,重点选择1000个左右绝对贫困线以下村小组,派出1000余名处级以上干部进村入户宣讲党的十八大精神.这是州委在"四群"教育中作出的一项重要决策部署,也是全州探索开展以为民务实清廉为主要内容的群众路线教育实践活动的一次生动实践,更是推动十八大精神进农村的一次具体行动.

  • 标签: 党精神 千村宣讲 宣讲党
  • 简介:近年来,农行文山分行在地方党委政府和银监、人行等部门的正确领导和监管指导下,积极应对宏观经济环境变化带来的不利影响和激烈的同业竞争,认真贯彻落实上级行工作会议精神,坚持面向"三农"市场定位不动摇,以支持地方实体经济发展和农户脱贫致富为己任,扎实推进金融精准扶贫工作,紧紧围绕州委、州政府关于扶贫工作的战略部署,产业传动、对口联动,

  • 标签: 扶贫工作 市场定位 农户脱贫致富 中国农业银行 地方党委政府 战略部署
  • 简介:截至2015年6月末,全州农行系统各项存款余额达167.81亿元:各顺贷款余额达123.88亿元。在经济下行压力加大的复杂背景下.这是足够亮丽的数据,成绩的背后.凝聚着农行文山分行全体干部员工创新发展、勇于担当的责任心和辛勤的付出。

  • 标签: 中国农业银行 经营发展 文山 改革 纪实 业务
  • 简介:“耽美文学”是一种具有极强女性意识的网络文学形态。笔者以福柯的异托邦理论为分析框架,把具有代表性的“耽美文学”文本作为研究对象,深入挖掘“耽美文学”背后的性别政治意涵,探究女性作家是如何通过改写男性气质来建构具有女性意识的“异托邦空间”,让“耽美文学”成为一种似乎可以抵抗男性话语霸权的可能路径。通过对“耽美文学”文本的分析,笔者认为“耽美文学”作为典型的网络文学形式之一,虽然文本中充满了女性的自主意识,但这种新型的女性意识要成为一种成熟的、可以冲击主流男权意识的可能性要远低于想象,对于存在的问题值得相关文化学者和网络监管部门注意和警惕。

  • 标签: 女性文学 “耽美文学” 异托邦 女性主义 男性气质
  • 简介:引言任何文化的转型本质上都是人思维方式转型的结果。欧美文学的变化和发展在本质上也是思维方式的转型。欧美文学共分七个时期,即古希腊古罗马文学、中世纪文学、文艺复兴时期人文主义文学、17世纪文学、18世纪文学、19世纪文学和20世纪文学。思维方式在其领域内的变更经历了两个主要的时期:从古代文学到20世纪上半叶,这段漫长的历史时期可以被称为“主客观决定论”时期。其有两个阶段,第一阶段是从古希腊到19世纪末,把这个漫长的历史时期称为“客观决定论”时期;第二阶段是从19世纪末到20世纪上半叶,把这个短暂的历史时期称为“主观决定论”时期。而从20世纪60年代起,欧美文学进入到“主客观平衡论”时期。

  • 标签: 欧美文学 思维方式 决定论 20世纪文学 19世纪末 人文主义文学
  • 简介:中西方在文化领域因为地区差别、区域不同、风俗习惯等方面因素的影响,具有较大的中西文化差异。在从事英美文学英汉翻译的实践过程中,笔者认为中西文化差异对于英美文学作品的英汉翻译具有重要的作用,已经成为影响翻译质量高低的重要因素。因此,在英美文学作品翻译中要更加关注和比较中西文化之间的差异性,

  • 标签: 中西文化差异 英美文学作品 英汉翻译 翻译研究 文学作品翻译 地区差别
  • 简介:6月12日下午,文山州文联主席周祖平、副主席张邦兴、罗家祥一行到扶贫挂钩点广南县八宝镇交播村委会,开展2018年第二季度“挂包帮、转走访”常态化工作。周祖平、罗家祥同志首先走访了罗廷富、梁正富、杨仁斯等联系户。每到一户,周祖平、罗家祥同志都与他们亲切交谈,了解他们对扶贫措施、政策的知晓落实情况,详细询问了生活中存在的困难和问题,并鼓励他们要树立信心,自强不息,争取早日脱贫。

  • 标签: 扶贫措施 文山州 挂钩 精神 树立信心 自强不息
  • 简介:作为后现代语境下开辟出的新文学角度,文学陌生化与近年来学界常提到的文化虚构化、审美化、互文化存在较为紧密的联系。基于此,本文简单分析了陌生化语言文学的发展历程,并结合乔伊斯的小说作品《尤利西斯》,详细分析了英美文学的陌生化语言特点,希望由此能够使更多人了解到陌生化语言所具备的发掘作品内涵能力。从文化角度进行分析不难发现,英美国家的文学作品与我国文化作品存在较大的差距,英美国家文学作品的陌生化语言应用便属于这种差距的典型表

  • 标签: 乔伊斯尤利西斯 尤利西斯英美 文学陌生化
  • 简介:系统功能语言学是英语语言学中的新兴学科。本文主要从纯理功能对语言进行分析。威廉.福克纳是美国有名的南方小说家。小说中的语言奇特而扭曲。本文选取了福克纳的著名短篇小说《献给艾米丽的玫瑰》为载体,从纯理功能对小说的文本进行解读。

  • 标签: 系统功能语言学 纯理功能 威廉.福克纳 《献给艾米丽的玫瑰》
  • 简介:张僧繇人物画体态美艳丰腴的风格被隋唐许多画家所追慕,逐渐成为南朝萧梁以后二百余年的主流审美特征。张(僧繇)画“面短而艳”的人物造型在南朝齐梁之后逐步取代了以顾(恺之)陆(探微)为主的以“秀骨清像”为代表的绘画风格,在南朝后期的画坛盛行开来。

  • 标签: 《美文》 隋唐 藏书票 绘画风格 审美特征 人物造型