学科分类
/ 9
176 个结果
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:所谓词(语素)的结构义,是指(语素)在特定的组合结构(包括语义结构与语法结构、复合结构与句法结构)中所显示的意义。汉语词的组合结构(这里主要指复合结构)不仅可以保存(语素)的古(旧)义,还可以促成新义的衍生。现代汉语语文辞书是断代的语文辞书,但它们也是对处于历史发展长河中的汉语词汇面貌的反映,也须有动态发展的观点方能写出得体的释义。作为以汉字(单音节或语素)为释义基点的汉语语文辞书,对此不能不予以关注。

  • 标签: 词(语素)结构义 保存古(旧)义 衍生新义 释义的动态观
  • 简介:本文以《现代汉语词典》中的单字条目为考察对象,以其后的用例为标准,认定现代汉语共有单音3004个,词义义项6414个。单音的突出特点是:形式单一,内容繁富,使用频率高。单音是基本词汇的核心,是描写现代汉语词汇体系的切入点

  • 标签: 现代汉语 单音词 结构形式 使用效率 范围划分
  • 简介:摘要汉日同素逆序,是语言接触和词汇交流的产物。本文在跨语言研究的层面,对汉日同素逆序进行对比研究。分析同素逆序产生的原因,并且试图运用系统运筹的理论探析汉日同素逆序的形成机制。

  • 标签: 同素逆序词,系统运筹,语言对比
  • 简介:摘要黑色作为我们世界的最基本颜色之一,人类生活中它无所不在,对我们的生活起着很大的影响。汉语颜色“黑”是跟越南语颜色“?en”相对应的。在历史上,中越两国一直是一衣带水的好邻邦,彼此语言、文化、风俗等方面都有一定的影响,因此颜色“黑”和“?en”有一定的相同点。但是除了一些相同点之外,由于中越毕竟是两个不同的国家,语言观、文化价值观、信仰、历史传统、生存环境、生活经历和风俗习惯等方面都存在着各自的特色,而引起颜色“黑”在两国还有其他不同的蕴含。文章拟从汉语和越南语的颜色“黑”和“?en”的意义对比出发,进一步探寻汉语和越南语背后所承载的文化差异。

  • 标签: 汉语,越南语,颜色词,黑,语义
  • 简介:随着“非典”阴霾的渐渐飘散,我们已经可以回头审视“非典”群:它们同中有异,各有特色,出现频率不同,使用场合不同,现已形成了“非典”“非典型肺炎”“SARS”三足鼎立的局面。本文通过对“非典”群三年的跟踪观察和社会调查,对“非典”群及其相关问题进行了探讨,同时就新词的命名谈了我们的看法。

  • 标签: “非典” 词群 理据 “磁化”
  • 简介:我国对虚词的研究由来已久,元代出现了第一部研究汉语虚词的专著《助语辞》,清代的虚词研究更是达到高峰,先后出现了《虚字说》《助字辨略》《经传释》等有影响的虚词著作。文章通过对比分析《助语辞》和《虚字说》,总结出修辞派的释特点,并将其与训诂派代表作《经传释》对比,探索训诂派的释特点,并由此总结出两大虚词研究派剐在释方式上的主要差异,为多角度、多层次研究汉语虚词提供一定的借鉴,同时也从历史经验继承的角度为汉语虚词词典的编纂提供借鉴。

  • 标签: 修辞派 训诂派 释词特点 对比
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:汉语分词是中文信息处理的一项基础性工作。为避免人工阅读或机器处理时的分词歧义和未登录难以识别的问题,有专家建议写作时在汉语词之间添加空格。文章从语言学本体研究、语言使用以及语言工程等不同角度对传统观念下的汉语分词存在的困难进行探讨,指出汉语分词在的定义、群众语感以及分词规范、词表确定及工程应用等方面都存在不确定及不一致等因素。近年汉语自动分词处理不纠缠于的确切定义,以字组词,针对标注语料和网络上带有丰富结构信息的海量文本,利用机器学习方法对汉语“切分单位”的标注取得了较好的进展。针对基础性的汉语分词规范,从语言规划的政策性、科学性及引导性角度提出建议,最后指出结合语言学指导和数据驱动的机器学习策略,可望为实现汉语自动分词的准确性和适应性提升服务。

  • 标签: 汉语分词 词间空格 分词标准 中文信息处理 语言规划
  • 简介:在多数情况下,株洲话中词的轻重格不随语气加强和后加语气而改变。仅当非强语气下重音因末字调上声44、阳去21低显度前后摇摆不定时,强语气、后加语气使得重音定位于后音节。这不同于荷兰语、德语在强语气作用下的重音迁移。

  • 标签: 株洲话 长沙话 轻重格 语气强弱
  • 简介:字母在话语中运用,其产生有话语层面的动因,具体表现为屈从动因和捍卫动因。其中屈从动因可以分为外部屈从和内部屈从,捍卫动因可以分为能指捍卫和所指捍卫。动因不同,支配字母的生成规则也不尽相同。由动因引发的生成规则,生成字母的“原型”。字母“原型”在话语中运用时,有时直接以“原型”形式进入语用场;有时则受到汉语本体影响,与某些汉语成分发生一定的联系。通过规则控制,可以圈定字母的范围,发现字母的不同用处,为字母的规范和教学奠定基础。

  • 标签: 字母词 话语 生成规则
  • 简介:―、“万试”的特殊语义道教文献中习见“万试”组合,常用于道教经文及符咒,与“群魔”“邪魔”等或词组对文使用.《汉语大词典》(以下简称《大词典》)、《汉语大字典》(以下简称《大字典》)均无相关解释,学界也未见专门的研究.笔者不揣冒昧,谨就所学对“万试”进行考释,以就教于方家.

  • 标签: 道教文献 理据分析 《汉语大词典》 《汉语大字典》 成词 释义
  • 简介:鉴别是指能够显示方言特征的客观事物在普通话中的表述。鉴别对方言的地理分类起决定作用。以吴语处州方言为例,鉴别分为绝对鉴别和相对鉴别。根据绝对鉴别和相对鉴别绘制同言线柬图,可得主同言线柬和次同言线柬。主、次同言线束反映了处州方言的动态地理分类。

  • 标签: 吴语 处州方言 鉴别词 动态地理分类
  • 简介:传统英语同义词典的辨析多采用解说式,即用完整句子对各异同加以解释说明,篇幅较长但实用性较差。呈现式辨析则把同义的差别呈现给读者,须读者自行提炼或总结,优点是简洁、直观、产出性强。文章以《牛津英语同义学习词典》(英汉双解版)为例,探讨了呈现式辨析的不同形式,并讨论了相应的五种翻译策略,即突出核心词义、兼顾用法信息与语义信息、保持词性一致、规范常用表述、补全隐含信息。

  • 标签: 同义词 解说式辨析 呈现式辨析
  • 简介:通过感知实验、声学语音学实验和文本分析的对比,讨论南宁普通话语调的音高、音长和语气的读音等特征。

  • 标签: 南宁普通话 语调 音高 音长 语气词
  • 简介:现代藏语形容谓语在句法结构形式上较为独特,一类是形容后附存在动词转化来的谓语词缀,形式是:形容+(副词+)谓语词缀(+表语气谓语词缀/语气),一类是形容词根后附典型的动词体貌一示证标记,形式是:形容词根+(副词+)体貌一示证标记。在详细描述形容谓语结构和形式标记基础上,对形容谓语组块进行识别实验,通过文本与形容词表、副词词表、谓语词缀表和续连规则表的匹配,基本实现形容谓语的识别,并对误识现象进行了分析。

  • 标签: 现代藏语 形容词谓词 谓语词缀 自动识别
  • 简介:在研究汉语词义引申规则与词义的系统性时,人们注意到,相当一部分词的义位(义项)的形成不是语义自身延伸的结果,而是由词性(或语法功能)变化形成的,我们称之为“的功能义”。的功能义可分为常规功能义与非常规功能义。揭示和提取词的功能义需要凭借词所处的“语法结构”。为了全面说解的功能和意义,现代语文辞书应当自觉地对词的功能义进行研究和释义。

  • 标签: 功能 词义 辞书编纂