简介：随着中国在世界舞台上扮演着越来越重要的作用,树立国家正面形象变得越来越重要。旅游作为一个国家对外宣传的重要窗口,其文本翻译的文化取向和采用的翻译策略至关重要。现从权力角度出发,以福建旅游外宣翻译为例,探讨译者如何处理好翻译中的权力关系,讨论在当下国际传播环境中,如何更好地做好中国文化译介与传播,树立良好国家形象。
简介：通过对198名常参加足球运动的大学生踝关节损伤情况和病因的调查分析,得知:踝关节损伤的发病率为36.60%;踝关节常见的损伤类型为外侧韧带扭伤和骨关节病;造成踝关节损伤的主要原因依次为运动场地不良、违反比赛规则、准备活动不当、缺乏自我保护等.针对踝关节损伤的特点和规律,提出预防措施.
简介：
翻译权力观下的中国文化译介与传播——以福建旅游外宣翻译为例
对大学生足球运动中踝关节损伤及预防的调查研究
中央广播电视大学1994至1995学年度第二学期期末考试 经济、涉外法、英外九四级第二学期国际贸易试题
