首页 > 《杜甫研究学刊》 > 2011年4期 > 20世纪英语世界主要汉诗选译本中的杜甫诗歌

20世纪英语世界主要汉诗选译本中的杜甫诗歌

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要汉诗英语选译本常选诗驳杂且涵盖广泛，大都撷取有包括杜甫在内的众多诗人的不同诗作。虽然这些译本不独专注于杜诗的译介，但却极大促进了杜诗在英语世界的传播与接受，可谓功莫大焉。通过系统梳理和分析此类译本中的英译杜诗，不仅可从一个侧面勾勒出英美“百家译杜”的基本概貌，而且亦可探究20世纪英语世界浓厚的译杜情缘。

DOI g4q52n1n48/1080700

作者李特夫

机构地区不详

出处《杜甫研究学刊》 2011年4期

关键词 20世纪英语世界汉诗选译本杜甫诗歌译介传播

分类 [文学][中国文学]

出版日期 2011年04月14日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1朱徽. 20世纪加拿大英语诗歌述评.世界文学,2000-01.
2刘俊利. 20世纪的世界历史.教育学,2004-04.
3孙兆玲. 20世纪初期美国英语诗歌的意象赏析.教育学,2017-04.
4闾海琪. 20世纪世界经济概述.中外政治制度,1999-01.
5郑旭东. 20世纪世界政治格局的演变.教育学,2011-03.
6海滨. 《20世纪俄罗斯诗歌》一书问世.其他各国文学,1992-06.
7R·A·蒙代尔;陈祥生;冯金华. 20世纪的反思.中外政治制度,2001-01.
8D·苏米娅. 20世纪蒙古国诗歌创作的特点.民族学,2018-01.
9林琳. 19世纪—20世纪初俄方的研究.教育学,2022-04.
10丁晓妮. “诗歌”语词使用与20世纪20年代新诗的探索.教育学,2015-02.

来源期刊

杜甫研究学刊

2011年4期

20世纪英语世界主要汉诗选译本中的杜甫诗歌

来源期刊

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

20世纪英语世界主要汉诗选译本中的杜甫诗歌

来源期刊

相关推荐

同分类资源 更多

相关关键词

同分类资源更多