首页 > 《新余学院学报》 > 2015年3期 > 功能翻译视角下企业公示语翻译研究——以河南南阳本土酒店外宣材料为例

功能翻译视角下企业公示语翻译研究——以河南南阳本土酒店外宣材料为例

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要为了迎合时代发展和市场需求,许多本土酒店的宣传资料也配有英文翻译。随之而来也出现了许多翻译问题。以功能翻译理论为支撑,对企业外宣材料,尤其是酒店公示语翻译错误进行分析,进而探讨正确的译法及改善宾馆酒店业外宣材料译文质量的措施。

DOI 54y97pmmd0/1513352

作者谢康

机构地区不详

出处《新余学院学报》 2015年3期

关键词目的论外宣材料公示语翻译错误

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2015年03月13日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1李志强. 功能翻译理论视角下的外宣翻译--以《北京周报》为例.教育学,2014-03.
2李丽春. 功能文本类型理论视角下的公示语翻译--以广西公示语为例.教育学,2015-02.
3李丽春. 从关联翻译理论的角度看公示语翻译——以广西公示语为例.高等教育学,2015-05.
4叶章勇. 文化强国战略背景下的外宣公示语翻译调查与研究.教育学,2012-06.
5孟焱;张久全. 功能翻译视角下的安徽旅游公示语英译研究.教育学,2013-06.
6路燕. 交际翻译原则下城市公示语的翻译——以安阳市为例.船舶及航道工程,2012-03.
7邓声艳. 翻译生态学视角下的公示语翻译.教育学,2020-11.
8程中伟. 跨文化视角下外宣翻译研究.文学,2023-05.
9武昕彤,刘林月,钱延,郭丽. 传播学视角下城市外宣翻译研究——以合肥市为例.教育学,2023-07.
10李舟. 试论关联翻译理论视角下的外宣翻译.教育学,2013-09.

来源期刊

新余学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

目的论外宣材料公示语翻译错误

返回顶部