首页 > 《边疆经济与文化》 > 2016年9期 > 科普文本翻译方法简论——以翻译《世界自然保护》杂志为例

科普文本翻译方法简论——以翻译《世界自然保护》杂志为例

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要科普文本作为向公众传播科学知识的重要载体,其翻译的质量好坏直接影响着读者对于科学知识的理解程度。针对科普文本的具体特点,本文以《世界自然保护》杂志文章中内容翻译为例,对科普文本的一些特点进行了深入分析,旨在探索适合科普文本的翻译方法。

DOI 7dm1p68ldn/1659630

作者赵甜甜;陈先贵

机构地区不详

出处《边疆经济与文化》 2016年9期

关键词科普文本翻译世界自然保护

分类 [经济管理][世界经济]

出版日期 2016年09月19日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1高雅慧. 非文学翻译的方法与特点介绍——以新闻文本为例.语言学,2017-02.
2王力峰;范新宇;阳国亮;向婧. 自然保护区科普旅游开发模式研究——以广西花坪自然保护区为例.船舶及航道工程,2007-04.
3查干;陈先贵. 史学文本中的翻译问题初探——以翻译美国历史课本为例.世界经济,2016-09.
4王绍杰. 卡特福德翻译转换理论视角下的科技文本翻译告-以运动医学类科技文本为例.教育学,2022-10.
5庄鑫鑫. 旅游景区公示语翻译例析—— 以青岛海底世界为例.教育学,2023-07.
6闫俊旭 ,杨忠妍 . 字幕翻译中英语俚语的翻译方法研究——以电影《功夫熊猫》为例.教育学,2022-10.
7李昊南. 浅析字幕翻译中的翻译策略和翻译方法——以电影《尚气与十戒传奇》为例.教育学,2022-10.
8杜瑛. 翻译专业教学模式初探——以《英汉翻译教程》为例.教育学,2010-04.
9苏晓燕. 功能对等理论下翻译方法的选择——以Style:TowardClarityandGrace翻译实践为例.建筑设计及理论,2018-12.
10高雅慧. 非文学翻译文本中文化因素的处理——以汉英旅游文本为例.教育学,2017-02.

来源期刊

边疆经济与文化

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

科普文本翻译世界自然保护

返回顶部