首页 > 《兰州教育学院学报》 > 2017年4期 > 从目的论视角看英文动画电影片名的翻译

从目的论视角看英文动画电影片名的翻译

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要动画电影作为一种重要的文化艺术交流形式,其片名翻译也是一项有目的的跨文化交际翻译行为。本文从翻译目的论的视角对动画电影片名翻译的特点与方法进行探讨,以期使动画电影片名翻译能更好地为目的语观众所接受,实现其商业价值。

DOI 7j69em7qj0/1726418

作者姚莹

机构地区不详

出处《兰州教育学院学报》 2017年4期

关键词动画电影片名翻译目的论翻译方法

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2017年04月14日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1王明清. 浅谈目的论视角下的英文电影片名的翻译.教育学,2010-12.
2杨惋邱侯志勇. 翻译目的论视角下英文电影片名的汉译问题探究.中国文学,2018-08.
3代荣. 目的论在电影片名翻译中的运用.教育学,2008-03.
4谭贤军. 从电影片名英译看翻译的技巧.中国文学,2013-09.
5admin. 英文电影片名翻译探索.文化科学,2009-08.
6冯天立;余高峰. 英文电影片名翻译研究.电影电视艺术,2015-02.
7周新武. 从顺应论角度谈英文电影片名的翻译.教育学,2008-02.
8范松. 中英文电影片名的互译特征及翻译方法——基于功能目的论的视角.职业技术教育学,2018-03.
9admin. 电影片名的翻译.文化科学,2009-08.
10李向英. 以观众为导向看英文电影片名的翻译.教育学,2014-12.

来源期刊

兰州教育学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

动画电影片名翻译目的论翻译方法

返回顶部