首页 > 《教育学》 > 2022年2期 > 疫情期间译者文化身份研究

疫情期间译者文化身份研究

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要：作为一位译者，在不同时期的不同国家环境下，会有不同的身份与立场设定。本文以COVID-19疫情期间的CGTN官方微博对国内外新闻中英文报道的文本进行分析，试图探究在疫情特殊时期，影响译者文化身份的因素、并比较译者在疫情时期与传统翻译理念下的身份与立场的异同，从而得出译者在不同时期的文化身份的特性。

DOI pd5vxvpmj7/6010323

作者杨家欣

机构地区东北师范大学 130024

出处《教育学》 2022年2期

关键词疫情翻译文化身份

分类 [][]

出版日期 2022年06月19日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1胡燕娜. 戴乃迭译者文化身份建构研究——以英译王安忆《人人之间》为例.高等教育学,2015-04.
2胡晓榕. 地方高校EFL学习者文化身份认同与文化身份焦虑研究.教育学,2017-04.
3黎志敏. 新诗的文化身份问题研究.教育学,2008-04.
4张艳臣. 谈翻译教学中译者本土化身份的构建.教育学原理,2014-02.
5张世蓉;王美娟. 高校留学生文化身份认同研究.英语,2018-01.
6丁伯林. 文化身份与名将叙事论.中外政治制度,2010-04.
7苟迎迎. 论徐光启的双重文化身份.职业技术教育学,2011-06.
8刘涛. 阿来的文化身份及其叙述策略.世界文学,2013-08.
9吴慧芳. 文化全球化视野下的文化身份问题研究.政治学,2016-01.
10龙纲要. 从种族到人性——对索尔贝娄文化身份及其小说人物文化身份的辨析.教育学,2005-03.

来源期刊

教育学

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

疫情翻译文化身份

返回顶部