首页 > 《中国比较文学》 > 2009年1期 > 旋转的舞台：互文在京剧与莎剧之间——论根据莎士比亚戏剧改编的京剧《歧王梦》

旋转的舞台：互文在京剧与莎剧之间——论根据莎士比亚戏剧改编的京剧《歧王梦》

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要根据莎士比亚戏剧《李尔王》改编的京剧莎剧《歧王梦》实现了从文本之间的互文到文化之间的互文。既展示了人文主义精神又在这种互文过程中与中国传统伦理教化实现了对接。两者互文的基础在于对“人性的剖析”，并通过改写与替换实现了艺术形式上的互文与互文化，在东西方文化之间架设起一座交流的桥梁。

DOI kd2nwk8kd6/662638

作者李伟民

机构地区不详

出处《中国比较文学》 2009年1期

关键词存在编码莎士比亚京剧《歧王梦》《李尔王》互文

分类 [文学][文学理论]

出版日期 2009年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1肖锦龙. 互文性与莎士比亚戏剧的解构.艺术理论,2012-09.
2马鸿盛. 舞台戏剧的衰落与京剧艺术的继承.国际关系,1996-01.
3贾春生. 戏剧盔帽、髯口在京剧中的运用.电影电视艺术,2013-04.
4蒋学. 京剧大舞台.教育学,2010-05.
5龚和德. 京剧舞台美术简论.音乐,2004-12.
6王祖远. 老成都的京剧舞台.档案学,2010-09.
7杨林贵;乔雪瑛. 莎剧改编与接受中的传统与现代问题——以莎士比亚的亚洲化为例.戏剧戏曲,2014-01.
8. 京剧梦泰国餐.食品科学与工程,2008-10.
9王建平. 京剧《天马歌》搬上舞台.戏剧戏曲,2004-12.
10孙觉非. 京剧舞台摄影：《问樵》.戏剧戏曲,2015-06.

来源期刊

中国比较文学

中国比较文学

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

存在编码莎士比亚京剧《歧王梦》《李尔王》互文

返回顶部